msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hide My WP Ghost\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-05 12:58+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-05 12:58+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: index.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: classes/Tools.php:49
#, php-format
msgid ""
"Your memory limit is %sM. You need at least %sM to prevent loading errors in "
"frontend. See: %sIncreasing memory allocated to PHP%s"
msgstr ""
"Das Speicherlimit beträgt %s MB. Um Ladefehler im Frontend zu vermeiden "
"werden mind. %s MB benötigt. Infos unter %serhöhen des PHP zugewiesenen "
"Speichers%s"

#: classes/Tools.php:177
msgid ""
"Your IP has been flagged for potential security violations. Please try again "
"in a little while..."
msgstr ""

#: classes/Tools.php:674 controllers/SecurityCheck.php:275
#: controllers/SecurityCheck.php:519 controllers/SecurityCheck.php:596
#: models/Menu.php:243 view/Permalinks.php:988
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: classes/Tools.php:2022
#, php-format
msgid "CONNECTION ERROR! Make sure your website can access: %s"
msgstr "VERBINDUNGSFEHLER! Die Website benötigt Zugriff auf %s"

#: classes/Tools.php:2075
msgid "New Login Data"
msgstr ""

#: classes/Tools.php:2076 controllers/Settings.php:701
#, php-format
msgid "Thank you for using %s!"
msgstr "Danke für's Nutzen von %s!"

#: classes/Tools.php:2078 controllers/Settings.php:703
msgid "Your new site URLs are"
msgstr ""

#: classes/Tools.php:2079 controllers/Settings.php:704
msgid "Admin URL"
msgstr "Administrator-URL"

#: classes/Tools.php:2080 controllers/Settings.php:705 view/Permalinks.php:139
msgid "Login URL"
msgstr "Login URL"

#: classes/Tools.php:2082 controllers/Settings.php:707
msgid "Note: If you can`t login to your site, just access this URL"
msgstr ""

#: classes/Tools.php:2085 controllers/Settings.php:710
msgid "Best regards"
msgstr "Mit freundlichen Grüßen"

#: classes/Tools.php:2089
#, php-format
msgid "From: %s <%s>"
msgstr "Von: %s <%s>"

#: controllers/Brute.php:84
#, fuzzy
#| msgid "Blocked IPs"
msgid "IP Blocked"
msgstr "Gesperrte IPs"

#: controllers/Brute.php:116
msgid "Add only real IPs. No local ips needed."
msgstr ""

#: controllers/Brute.php:132
msgid "Add only real IPs. No local ips allowed."
msgstr ""

#: controllers/Brute.php:146
msgid "You need to set a positive number of attempts."
msgstr ""

#: controllers/Brute.php:154
msgid "You need to set a positive waiting time."
msgstr ""

#: controllers/Brute.php:184 controllers/Log.php:46
#: controllers/Overview.php:701 controllers/Overview.php:704
#: controllers/Settings.php:345 controllers/Settings.php:366
#: controllers/Settings.php:410 controllers/Settings.php:438
#: controllers/Settings.php:455
msgid "Saved"
msgstr "Gespeichert"

#: controllers/Brute.php:215
msgid "Cnt"
msgstr ""

#: controllers/Brute.php:216 models/ListTable.php:174
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: controllers/Brute.php:217
msgid "Fail Attempts"
msgstr ""

#: controllers/Brute.php:218
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"

#: controllers/Brute.php:219 controllers/Templogin.php:288
msgid "Options"
msgstr "Optionen"

#: controllers/Brute.php:241
msgid "No blacklisted ips"
msgstr "Keine IPs auf der schwarzen Liste"

#: controllers/Brute.php:347
#, php-format
msgid ""
"%sERROR:%s Email or Password is incorrect. %s %d attempts left before lockout"
msgstr ""
"%sERROR:%s E-Mail oder Passwort ist falsch. %s %d verbleibende Versuche vor "
"der Sperrung"

#: controllers/Connect.php:38
msgid "ERROR! Please make sure you use a valid token to activate the plugin"
msgstr ""

#: controllers/Connect.php:41
msgid "ERROR! Please make sure you use the right token to activate the plugin"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:64 controllers/Settings.php:149
#, php-format
msgid ""
"Javascript is disabled on your browser! You need to activate the javascript "
"in order to use %s plugin."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:73
msgid "Secure WP Paths"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:74
msgid "Customize & Secure all WordPress paths from hacker bots attacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:87
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Wordfence Security"
msgstr "Anmeldesicherheit"

#: controllers/Overview.php:88
msgid ""
"Compatible with Wordfence Security plugin. Use them together for Malware "
"Scan, Firewall, Brute Force protection."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:100
msgid "All In One WP Security"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:101
msgid ""
"Compatible with All In One WP Security plugin. Use them together for Virus "
"Scan, Firewall, Brute Force protection."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:113
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Sucuri Security"
msgstr "Anmeldesicherheit"

#: controllers/Overview.php:114
msgid ""
"Compatible with Sucuri Security plugin. Use them together for Virus Scan, "
"Firewall, File Integrity Monitoring."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:126
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "iThemes Security"
msgstr "Anmeldesicherheit"

#: controllers/Overview.php:127
msgid ""
"Compatible with iThemes Security plugin. Use them together for Site Scanner, "
"File Change Detection, Brute Force Protection."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:140
msgid "Autoptimizer"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:141
msgid ""
"Fully compatible with Autoptimizer cache plugin. Works best with the the "
"option Optimize/Aggregate CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:153
msgid "Hummingbird"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:154
msgid ""
"Fully compatible with Hummingbird cache plugin. Works best with the the "
"option Minify CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:166
msgid "WP Super Cache"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:167
msgid "Fully compatible with WP Super Cache cache plugin."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:179
msgid "Cache Enabler"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:180
msgid ""
"Fully compatible with Cache Enabler plugin. Works best with the the option "
"Minify CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:192
msgid "WP Rocket"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:193
msgid ""
"Fully compatible with WP-Rocket cache plugin. Works best with the the option "
"Minify/Combine CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:205
msgid "WP Fastest Cache"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:206
msgid ""
"Fully compatible with WP Fastest Cache plugin. Works best with the the "
"option Minify CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:218
msgid "W3 Total Cache"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:219
msgid ""
"Fully compatible with W3 Total Cache plugin. Works best with the the option "
"Minify CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:231
msgid "LiteSpeed Cache"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:232
msgid ""
"Fully compatible with LiteSpeed Cache plugin. Works best with the the option "
"Minify CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:244
msgid "JCH Optimize Cache"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:245
msgid ""
"Compatible with JCH Optimize Cache plugin. Works with all the options to "
"optimize for CSS and JS."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:258
msgid "Elementor"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:259
msgid ""
"Fully compatible with Elementor Website Builder plugin. Works best together "
"with a cache plugin"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:271
msgid "Oxygen"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:272
msgid ""
"Fully compatible with Oxygen Builder plugin. Works best together with a "
"cache plugin."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:284
msgid "Beaver Builder"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:285 controllers/Overview.php:298
msgid ""
"Fully compatible with Beaver Builder plugin. Works best together with a "
"cache plugin."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:297
msgid "WPBakery Page Builder"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:310
msgid "Fusion Builder"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:311
msgid ""
"Fully compatible with Fusion Builder plugin by Avada. Works best together "
"with a cache plugin."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:324 models/Menu.php:239 view/Templogin.php:9
msgid "Temporary Logins"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:325 view/Templogin.php:36
msgid ""
"Create a temporary login URL with any user role to access the website "
"dashboard without username and password for a limited period of time."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:337
msgid "Hide WP Common Paths"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:338
msgid ""
"Hide the old /wp-content, /wp-include paths once they are changed with the "
"new ones."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:350
msgid "Hide WP Common Files"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:351
msgid ""
"Hide wp-config.php, wp-config-sample.php, readme.html, license.txt, upgrade."
"php and install.php files.."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:363
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "XML-RPC Security"
msgstr "Anmeldesicherheit"

#: controllers/Overview.php:364
msgid ""
"Disable the external calls to xml-rpc.php file and prevent Brute Force "
"attacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:376 models/Menu.php:199 view/Mapping.php:13
msgid "Text Mapping"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:377
msgid "Customize the IDs and Class names in your website body."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:389 models/Menu.php:203 view/Mapping.php:126
msgid "URL Mapping"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:390
msgid "Customize the CSS and JS URLs in your website body."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:402 models/Menu.php:207
msgid "CDN"
msgstr "CDN"

#: controllers/Overview.php:403
msgid "Integration with other CDN plugins and custom CDN URLs."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:415
msgid "User Events Log"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:416
msgid "Track and Log the website events and receive security alerts by email."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:428
#, fuzzy
#| msgid "Brute Force Settings"
msgid "Brute Force Protection"
msgstr "Brute Force Einstellungen"

#: controllers/Overview.php:429
msgid "Protects your website against brute force login attacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:441
msgid "WooCommerce Safe Login"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:442
msgid "Protects your WooCommerce shop against brute force login attacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:454
#, fuzzy
#| msgid "Logout Redirect URL"
msgid "Login & Logout Redirects"
msgstr "Logout Weiterleitung URL"

#: controllers/Overview.php:455
msgid "Set Login & Logout Redirects based on User Roles."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:467
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Header Security"
msgstr "Anmeldesicherheit"

#: controllers/Overview.php:468
msgid "Add Headers Security against XSS and Code Injection Attacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:480
msgid "Firewall"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:481
msgid ""
"Activate the firewall and prevent many types of SQL Injection and URL hacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:493
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Feed Security"
msgstr "Anmeldesicherheit"

#: controllers/Overview.php:494
msgid "Change paths in RSS feed for all images."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:506
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Sitemap Security"
msgstr "Anmeldesicherheit"

#: controllers/Overview.php:507
msgid ""
"Change paths in Sitemap XML files and remove the plugin author and styles."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:519
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Robots Security"
msgstr "Anmeldesicherheit"

#: controllers/Overview.php:520
msgid ""
"Hide WordPress paths such as wp-admin, wp-content, and more from robots.txt "
"file."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:532
#, fuzzy
#| msgid "Hide Admin Toolbar"
msgid "Admin Toolbar"
msgstr "Admin Toolbar ausblenden"

#: controllers/Overview.php:533
msgid "Hide Admin Toolbar for users roles to prevent dashboard access."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:545 view/Tweaks.php:463
msgid "Disable Right-Click"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:546
msgid "Disable the right-click action on your website."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:558 view/Tweaks.php:683
msgid "Disable Copy/Paste"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:559
msgid "Disable the copy/paste action on your website."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:69
msgid ""
"You should check your website every week to see if there are any security "
"changes."
msgstr ""
"Die Website sollte wöchentlich auf Sicherheitsänderungen überprüft werden."

#: controllers/SecurityCheck.php:195
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP Version"

#: controllers/SecurityCheck.php:199
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Using an old version of PHP makes your site slow and prone to hacker "
#| "attacks due to known vulnerabilities that exist in versions of PHP that "
#| "are no longer maintained. <br /><br />You need <strong>PHP 7.0</strong> "
#| "or higher for your website."
msgid ""
"Using an old version of PHP makes your site slow and prone to hacker attacks "
"due to known vulnerabilities that exist in versions of PHP that are no "
"longer maintained. <br /><br />You need <strong>PHP 7.4</strong> or higher "
"for your website."
msgstr ""
"Die Verwendung einer alten PHP-Version verlangsamt die Website und macht "
"diese anfällig für Hackerangriffe aufgrund bekannter Sicherheitslücken.<br /"
"><br />Es sollte <strong>PHP 7.0</strong> oder verwendet werden."

#: controllers/SecurityCheck.php:200
msgid ""
"Email your hosting company and tell them you'd like to switch to a newer "
"version of PHP or move your site to a better hosting company."
msgstr ""
"Die meisten Provider bieten die Möglichkeit über das Admin-Panel die PHP-"
"Version umzustellen."

#: controllers/SecurityCheck.php:203
msgid "Mysql Version"
msgstr "MySQL Version"

#: controllers/SecurityCheck.php:207
msgid ""
"Using an old version of MySQL makes your site slow and prone to hacker "
"attacks due to known vulnerabilities that exist in versions of MySQL that "
"are no longer maintained. <br /><br />You need <strong>Mysql 5.4</strong> or "
"higher"
msgstr ""
"Die Verwendung einer alten MySQL-Version verlangsamt die Website und macht "
"diese anfällig für Hackerangriffe aufgrund bekannter Sicherheitslücken.<br /"
"><br />Es sollte <strong>MySQL 5.4</strong> oder verwendet werden."

#: controllers/SecurityCheck.php:208
msgid ""
"Email your hosting company and tell them you'd like to switch to a newer "
"version of MySQL or move your site to a better hosting company"
msgstr ""
"Die Umstellung auf eine neuere MySQL-Version erfolgt durch den Provider."

#: controllers/SecurityCheck.php:211
msgid "WordPress Version"
msgstr "WordPress Version"

#: controllers/SecurityCheck.php:215
#, php-format
msgid ""
"You should always update WordPress to the %slatest versions%s. These usually "
"include the latest security fixes, and don't alter WP in any significant "
"way. These should be applied as soon as WP releases them. <br /><br />When a "
"new version of WordPress is available, you will receive an update message on "
"your WordPress Admin screens. To update WordPress, click the link in this "
"message."
msgstr ""
"Für WordPress sollte immer die %saktuellste Version %s verwendet werden, da "
"diese in der Regel die neuesten Sicherheitskorrekturen enthält.<br /><br /"
">Die Verfügbarkeit einer neuen WP-Version wird im Admin-Bereich angezeigt."

#: controllers/SecurityCheck.php:216
msgid "There is a newer version of WordPress available ({version})."
msgstr "Es ist eine neuere Version von WordPress verfügbar ({Version})."

#: controllers/SecurityCheck.php:219
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "WP Debug Modus"

#: controllers/SecurityCheck.php:223
msgid ""
"Every good developer should turn on debugging before getting started on a "
"new plugin or theme. In fact, the WordPress Codex 'highly recommends' that "
"developers use WP_DEBUG. <br /><br />Unfortunately, many developers forget "
"the debug mode, even when the website is live. Showing debug logs in the "
"frontend will let hackers know a lot about your WordPress website."
msgstr ""
"Bei der Entwicklung von neuen Plugins und Themes sollte der WP-DEBUG-Modus "
"verwendet werden. Der WordPress Codex empfiehlt sogar dringend, dass "
"Entwickler WP_DEBUG verwenden. <br /><br />Leider vergessen viele Entwickler "
"den WP-DEBUG-Modus wieder zu deaktivieren. Die Anzeige von DEBUG-Logs im "
"Frontend verrät Hackern viel über die WordPress Website."

#: controllers/SecurityCheck.php:224
msgid ""
"Disable WP_DEBUG for live websites in wp-config.php <code>define('WP_DEBUG', "
"false);</code>"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:228
msgid "DB Debug Mode"
msgstr "DB-DEBUG-Modus"

#: controllers/SecurityCheck.php:232
msgid ""
"It's not safe to have Database Debug turned on. Make sure you don't use "
"Database debug on live websites."
msgstr ""
"Der DB-DEBUG-Modus sollte NIE auf Produktiven Websites aktiviert werden."

#: controllers/SecurityCheck.php:233
msgid ""
"Turn off the debug plugins if your website is live. You can also add the "
"option to hide the DB errors <code>global $wpdb; $wpdb->hide_errors();</"
"code> in wp-config.php file"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:237
msgid "Script Debug Mode"
msgstr "JavaScript-DEBUG-Modus"

#: controllers/SecurityCheck.php:241
msgid ""
"Every good developer should turn on debugging before getting started on a "
"new plugin or theme. In fact, the WordPress Codex 'highly recommends' that "
"developers use SCRIPT_DEBUG. Unfortunately, many developers forget the debug "
"mode even when the website is live. Showing debug logs in the frontend will "
"let hackers know a lot about your WordPress website."
msgstr ""
"Bei der Entwicklung von neuen Plugins und Themes sollte der JavaScript-DEBUG-"
"Modus verwendet werden. Der WordPress Codex empfiehlt sogar dringend, dass "
"Entwickler WP_DEBUG verwenden. <br /><br />Leider vergessen viele Entwickler "
"den JavaScript-DEBUG-Modus wieder zu deaktivieren. Die Anzeige von DEBUG-"
"Logs im Frontend verrät Hackern viel über die WordPress Website."

#: controllers/SecurityCheck.php:242
msgid ""
"Disable SCRIPT_DEBUG for live websites in wp-config.php "
"<code>define('SCRIPT_DEBUG', false);</code>"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:246
msgid "display_errors PHP directive"
msgstr "PHP-Direktive \"display_errors\""

#: controllers/SecurityCheck.php:250
msgid ""
"Displaying any kind of debug info in the frontend is extremely bad. If any "
"PHP errors happen on your site they should be logged in a safe place and not "
"displayed to visitors or potential attackers."
msgstr ""
"DEBUG-Informationen im Frontend anzuzeigen ist ein großes Sicherheitsrisiko. "
"Wenn PHP-Fehler auf der Website auftreten, sollten diese nur protokolliert "
"und nicht Besucher angezeigt werden."

#: controllers/SecurityCheck.php:251
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Edit wp-config.php and add <code>ini_set('display_errors', 0);</code>"
msgid ""
"Edit wp-config.php and add <code>ini_set('display_errors', 0);</code> at the "
"end of the file"
msgstr ""
"Bearbeiten Sie wp-config.php und fügen Sie hinzu "
"<code>ini_set('display_errors', 0);</code>"

#: controllers/SecurityCheck.php:254
msgid "Backend under SSL"
msgstr "SSL für Backend"

#: controllers/SecurityCheck.php:258
msgid ""
"SSL is an abbreviation used for Secure Sockets Layers, which are encryption "
"protocols used on the internet to secure information exchange and provide "
"certificate information.<br /><br />These certificates provide an assurance "
"to the user about the identity of the website they are communicating with. "
"SSL may also be called TLS or Transport Layer Security protocol. <br /><br /"
">It's important to have a secure connection for the Admin Dashboard in "
"WordPress."
msgstr ""
"Es ist extrem wichtig eine sichere SSL-Verbindung für das Backend zu "
"verwenden."

#: controllers/SecurityCheck.php:259
#, php-format
msgid "Learn how to set your website as %s. %sClick Here%s"
msgstr "%sWebsite als %s einstellen%s."

#: controllers/SecurityCheck.php:262
msgid "User 'admin' or 'administrator' as Administrator"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:266
msgid ""
"In the old days, the default WordPress admin username was 'admin' or "
"'administrator'. Since usernames make up half of the login credentials, this "
"made it easier for hackers to launch brute-force attacks. <br /><br /"
">Thankfully, WordPress has since changed this and now requires you to select "
"a custom username at the time of installing WordPress."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:267
msgid ""
"Change the user 'admin' or 'administrator' with another name to improve "
"security."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:270
msgid "Spammers can easily signup"
msgstr "Spammer können sich leicht anmelden"

#: controllers/SecurityCheck.php:274
msgid ""
"If you do not have an e-commerce, membership or guest posting website, you "
"shouldn't let users subscribe to your blog. You will end up with spam "
"registrations and your website will be filled with spammy content and "
"comments."
msgstr ""
"Nach Möglichkeit sollte die Benutzerregistrierung deaktiviert werden. "
"Dadurch können SPAM-Registrierungen vermieden werden."

#: controllers/SecurityCheck.php:275
#, php-format
msgid ""
"Change the signup path from %s %s > Change Paths > Custom Register URL%s or "
"uncheck the option %s > %s > %s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:275 controllers/SecurityCheck.php:519
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: controllers/SecurityCheck.php:275
msgid "Membership"
msgstr "Mitgliedschaft"

#: controllers/SecurityCheck.php:278
msgid "Outdated Plugins"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:282
msgid ""
"WordPress and its plugins and themes are like any other software installed "
"on your computer, and like any other application on your devices. "
"Periodically, developers release updates which provide new features, or fix "
"known bugs. <br /><br />These new features may not necessarily be something "
"that you want. In fact, you may be perfectly satisfied with the "
"functionality you currently have. Nevertheless, you are still likely to be "
"concerned about bugs.<br /><br />Software bugs can come in many shapes and "
"sizes. A bug could be very serious, such as preventing users from using a "
"plugin, or it could be minor and only affect a certain part of a theme, for "
"example. In some cases, bugs can cause serious security holes. <br /><br /"
">Keeping plugins up to date is one of the most important and easiest ways to "
"keep your site secure."
msgstr ""
"In regelmäßigen Abständen veröffentlichen Entwickler Plugin-Updates, die "
"neue Funktionen bieten oder bekannte Fehler beheben. <br /><br />Plugins auf "
"dem neuesten Stand zu halten ist eine der wichtigsten Aufgaben für die "
"Sicherheit der Website."

#: controllers/SecurityCheck.php:283 controllers/SecurityCheck.php:291
msgid ""
"Go to the Dashboard > Plugins section and update all the plugins to the last "
"version."
msgstr ""
"Unter Plugins > Installierte Plugins werden verfügbare Plugin-Updates "
"angezeigt."

#: controllers/SecurityCheck.php:286
msgid "No Recent Updates Released"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:290
msgid ""
"Plugins that have not been updated in the last 12 months can have real "
"security problems. Make sure you use updated plugins from WordPress "
"Directory."
msgstr ""
"Wenn ein Plugin in den letzten 12 Monaten nicht aktualisiert wurde, stellt "
"dies ein echtes Sicherheitsprobleme dar. EMPFEHLUNG: Wenn möglich, ein "
"alternatives und aktuell gehaltenes Plugin verwenden."

#: controllers/SecurityCheck.php:294
msgid "Outdated Themes"
msgstr "Veraltete Themes"

#: controllers/SecurityCheck.php:298
msgid ""
"WordPress and its plugins and themes are like any other software installed "
"on your computer, and like any other application on your devices. "
"Periodically developers release updates which provide new features or fix "
"known bugs. <br /><br />New features may be something that you do not "
"necessarily want. In fact, you may be perfectly satisfied with the "
"functionality you currently have. Nevertheless, you may still be concerned "
"about bugs.<br /><br />Software bugs can come in many shapes and sizes. A "
"bug could be very serious, such as preventing users from using a plugin, or "
"it could be a minor bug that only affects a certain part of a theme, for "
"example. In some cases, bugs can even cause serious security holes.<br /"
"><br />Keeping themes up to date is one of the most important and easiest "
"ways to keep your site secure."
msgstr ""
"In regelmäßigen Abständen veröffentlichen Entwickler Theme-Updates, die neue "
"Funktionen bieten oder bekannte Fehler beheben. <br /><br />Themes auf dem "
"neuesten Stand zu halten ist eine der wichtigsten Aufgaben für die "
"Sicherheit der Website."

#: controllers/SecurityCheck.php:299
msgid ""
"Go to the Dashboard > Appearance section and update all the themes to the "
"last version."
msgstr "Unter Design> Themes werden verfügbare Theme-Updates angezeigt."

#: controllers/SecurityCheck.php:302
msgid "Database Prefix"
msgstr "Datenbankpräfix"

#: controllers/SecurityCheck.php:306
msgid ""
"The WordPress database is like a brain for your entire WordPress site, "
"because every single bit of information about your site is stored there, "
"thus making it a hacker’s favorite target. <br /><br />Spammers and hackers "
"run automated code for SQL injections.<br />Unfortunately, many people "
"forget to change the database prefix when they install WordPress. <br />This "
"makes it easier for hackers to plan a mass attack by targeting the default "
"prefix <strong>wp_</strong>."
msgstr ""
"Die WP-Datenbank ist das Gehirn der gesamten Website in der alle Information "
"gespeichert werden. Mit SQL-Injektionen versuchen Spammer und Hacker Zugriff "
"auf die Datenbank zu bekommen. Dazu verwenden sie den DB-Tabellen-Präfix "
"\"wp_\" der bei einer Installation von WordPress verwendet wird.<br /><br /"
">Daher sollte aus Sicherheitsgründen der DB-Tabellen-Präfix \"wp_\" auf "
"einen schwer zu erratenen Wert geändert werden."

#: controllers/SecurityCheck.php:307
#, php-format
msgid ""
"%s protects your website from most SQL injections but, if possible, use a "
"custom prefix for database tables to avoid SQL injections. %sRead more%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:310
msgid "Versions in Source Code"
msgstr "Versionen im Quellcode"

#: controllers/SecurityCheck.php:314
msgid ""
"WordPress, plugins and themes add their version info to the source code, so "
"anyone can see it. <br /><br />Hackers can easily find a website with "
"vulnerable version plugins or themes, and target these with Zero-Day "
"Exploits."
msgstr ""
"WordPress, Plugins und Themes fügen ihre Versionsinformationen in den "
"Quellcode ein, so dass jeder diese sehen kann. <br /><br />Hacker können so "
"leicht eine Website mit einer anfälligen Version von Plugins oder Themes "
"finden und diese mit Zero-Day-Exploits angreifen."

#: controllers/SecurityCheck.php:315
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Tweaks > %s %s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:315
msgid "Hide Versions from Images, CSS and JS"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:319
msgid "Salts and Security Keys valid"
msgstr "Gültige Salts und Sicherheitsschlüssel"

#: controllers/SecurityCheck.php:323
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Security keys are used to ensure better encryption of information stored "
#| "in the user's cookies and hashed passwords. <br /><br />These make your "
#| "site more difficult to hack, access and crack by adding random elements "
#| "to the password. You don't have to remember these keys. In fact, once you "
#| "set them you'll never see them again. Therefore there's no excuse for not "
#| "setting them properly."
msgid ""
"Security keys are used to ensure better encryption of information stored in "
"the user's cookies and hashed passwords. <br /><br />These make your site "
"more difficult to hack, access and crack by adding random elements to the "
"password. You don't have to remember these keys. In fact, once you set them "
"you'll never see them again. Therefore, there's no excuse for not setting "
"them properly."
msgstr ""
"Sicherheitsschlüssel werden für eine bessere Verschlüsselung von Cookies und "
"Hash-Passwörtern verwendet.<br /><br />Durch hinzufügen von Zufallswerten "
"zum Passwort wird Hacken das Knacken der Website erschwert."

#: controllers/SecurityCheck.php:324
msgid ""
"Security keys are defined in wp-config.php as constants on lines. They "
"should be as unique and as long as possible. <code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,"
"LOGGED_IN_KEY,NONCE_KEY,AUTH_SALT,SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,"
"NONCE_SALT</code>"
msgstr ""
"Die Sicherheitsschlüssel sind in der \"wp-config.php\" als Konstanten "
"definiert. Sie sollten so eindeutig und so lang wie möglich sein. "
"<code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,LOGGED_IN_KEY,NONCE_KEY,AUTH_SALT,"
"SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,NONCE_SALT</code>"

#: controllers/SecurityCheck.php:327
msgid "Security Keys Updated"
msgstr "Aktualisierte Sicherheitsschlüssel"

#: controllers/SecurityCheck.php:331
msgid ""
"The security keys in wp-config.php should be renewed as often as possible."
msgstr ""
"Die Sicherheitsschlüssel in der \"wp-config.php\" sollten in regelmäßigen "
"Abständen erneuert werden."

#: controllers/SecurityCheck.php:332
#, php-format
msgid ""
"You can generate %snew Keys from here%s <code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,"
"LOGGED_IN_KEY,NONCE_KEY,AUTH_SALT,SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,"
"NONCE_SALT</code>"
msgstr ""
"%sNeue Schlüssel generieren%s <code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,LOGGED_IN_KEY,"
"NONCE_KEY,AUTH_SALT,SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,NONCE_SALT</code>"

#: controllers/SecurityCheck.php:335
msgid "WordPress Database Password"
msgstr "WordPress Datenbank Passwort"

#: controllers/SecurityCheck.php:339
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "There is no such thing as an \"unimportant password\"! The same goes for "
#| "your WordPress database password. <br />Although most servers are "
#| "configured so that the database can't be accessed from other hosts (or "
#| "from outside of the local network), that doesn't mean your database "
#| "password should be \"12345\" or no password at all."
msgid ""
"There is no such thing as an \"unimportant password\"! The same goes for "
"your WordPress database password. <br />Although most servers are configured "
"so that the database can't be accessed from other hosts (or from outside the "
"local network), that doesn't mean your database password should be \"12345\" "
"or no password at all."
msgstr ""
"Auch wenn die meisten Server so konfiguriert sind, das ein Zugriff außerhalb "
"des lokalen Netzwerks auf die Datenbank NICHT möglich ist, muss für das "
"Datenbankpasswort ein starkes Passwort verwendet werden."

#: controllers/SecurityCheck.php:340
msgid ""
"Choose a proper database password, at least 8 characters long with a "
"combination of letters, numbers and special characters. After you change it, "
"set the new password in the wp-config.php file <code>define('DB_PASSWORD', "
"'NEW_DB_PASSWORD_GOES_HERE');</code>"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:343
msgid "/wp-content is visible in source code"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:347
msgid ""
"It's important to rename common WordPress paths, such as wp-content and wp-"
"includes to prevent hackers from knowing that you have a WordPress website."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:348
#, php-format
msgid ""
"Change the wp-content, wp-includes and other common paths with %s %s > "
"Change Paths%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:351
msgid "/wp-content path is accessible"
msgstr "Auf das Verzeichnis \"/wp-content\" kann zugegriffen werden."

#: controllers/SecurityCheck.php:355
msgid ""
"It's important to hide the common WordPress paths to prevent attacks on "
"vulnerable plugins and themes. <br /> Also, it's important to hide the names "
"of plugins and themes to make it impossible for bots to detect them."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:356
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Change Paths >  Hide WordPress Common Paths%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:360 controllers/SecurityCheck.php:368
#, php-format
msgid "%s is visible in source code"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:364
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Having the admin URL visible in the source code it's really bad because "
#| "hackers will immediately know your secret admin path and start a Brute "
#| "Force attack. The custom admin path should not appear in the ajax URL. "
#| "<br /><br />Find solutions for %s how to hide the path from source code "
#| "%s."
msgid ""
"Having the admin URL visible in the source code it's awful because hackers "
"will immediately know your secret admin path and start a Brute Force attack. "
"The custom admin path should not appear in the ajax URL. <br /><br />Find "
"solutions for %s how to hide the path from source code %s."
msgstr ""
"Wenn die Login-URL im Quellcode sichtbar ist, ist das wirklich schlecht, "
"weil Hacker sofort Ihren geheimen Login-Pfad kennen und einen Brute-Force-"
"Angriff starten können. <br /><br />Der benutzerdefinierte Login-Pfad sollte "
"geheim gehalten werden und der Brute-Force-Schutz dafür aktiviert sein. <br "
"><br />Finden Sie eine Lösungen für: %swie Sie den Pfad aus dem Quellcode "
"ausblenden können%s."

#: controllers/SecurityCheck.php:365
#, php-format
msgid ""
"Switch on %s %s > Change Paths > Hide wp-admin from ajax URL%s. Hide any "
"reference to admin path from the installed plugins."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:372
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Having the login URL visible in the source code is really bad because "
#| "hackers will immediately know your secret login path and start a Brute "
#| "Force attack. <br /><br />The custom login path should be kept secret and "
#| "you should have Brute Force Protection activated for it. <br ><br />Find "
#| "solutions for %s hiding the login path from source code here %s."
msgid ""
"Having the login URL visible in the source code is awful because hackers "
"will immediately know your secret login path and start a Brute Force attack. "
"<br /><br />The custom login path should be kept secret, and you should have "
"Brute Force Protection activated for it. <br ><br />Find solutions for %s "
"hiding the login path from source code here %s."
msgstr ""
"Wenn die Login-URL im Quellcode sichtbar ist, ist das wirklich schlecht, "
"weil Hacker sofort Ihren geheimen Login-Pfad kennen und einen Brute-Force-"
"Angriff starten können. <br /><br />Der benutzerdefinierte Login-Pfad sollte "
"geheim gehalten werden und der Brute-Force-Schutz dafür aktiviert sein. <br "
"><br />Finden Sie eine Lösungen für: %swie Sie den Pfad aus dem Quellcode "
"ausblenden können%s."

#: controllers/SecurityCheck.php:373
#, php-format
msgid "%sHide the login path%s from theme menu or widget."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:376
msgid "/wp-login path is accessible"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:380
msgid ""
"If your site allows user logins, you need your login page to be easy to find "
"for your users. You also need to do other things to protect against "
"malicious login attempts. <br /><br />However, obscurity is a valid security "
"layer when used as part of a comprehensive security strategy, and if you "
"want to cut down on the number of malicious login attempts. Making your "
"login page difficult to find is one way to do that."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:381
#, php-format
msgid ""
"Change the wp-login from %s %s > Change Paths > Custom login URL%s and "
"Switch on %s %s > Brute Force Protection%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:384
msgid "/wp-config.php file is writable"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:388
msgid ""
"One of the most important files in your WordPress installation is the wp-"
"config.php file. <br />This file is located in the root directory of your "
"WordPress installation, and contains your website's base configuration "
"details, such as database connection information."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:389
#, php-format
msgid ""
"Try setting chmod to %s0600%s or %s0640%s and if the website works normally "
"that's the best one to use."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:393
msgid "wp-config.php & wp-config-sample.php files are accessible "
msgstr "die Dateien wp-config.php & wp-config-sample.php sind zugänglich "

#: controllers/SecurityCheck.php:397
msgid ""
"One of the most important files in your WordPress installation is the wp-"
"config.php file. <br />This file is located in the root directory of your "
"WordPress installation and contains your website's base configuration "
"details, such as database connection information."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:398
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Change Paths > Hide WordPress Common Files%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:402
msgid "readme.html file is accessible "
msgstr "readme.html Datei ist zugänglich "

#: controllers/SecurityCheck.php:406
msgid ""
"It's important to hide or remove the readme.html file because it contains WP "
"version details."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:407
#, php-format
msgid ""
"Rename readme.html file or switch on %s %s > Change Paths > Hide WordPress "
"Common Files%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:411
msgid "install.php & upgrade.php files are accessible "
msgstr "install.php & upgrade.php Dateien sind zugänglich "

#: controllers/SecurityCheck.php:415
msgid ""
"WordPress is well-known for its ease of installation. <br/>It's important to "
"hide the wp-admin/install.php and wp-admin/upgrade.php files because there "
"have already been a couple of security issues regarding these files."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:416
#, php-format
msgid ""
"Rename wp-admin/install.php & wp-admin/upgrade.php files or switch on %s %s "
"> Change Paths > Hide WordPress Common Paths%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:420
msgid "PHP register_globals is on"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:424
msgid ""
"This is one of the biggest security issues you can have on your site! If "
"your hosting company has this directive enabled by default, switch to "
"another company immediately!"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:425
msgid ""
"If you have access to php.ini file, set <code>register_globals = off</code> "
"or contact the hosting company to set it off"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:428
msgid "PHP expose_php is on"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:432
msgid ""
"Exposing the PHP version will make the job of attacking your site much "
"easier."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:433
msgid ""
"If you have access to php.ini file, set <code>expose_php = off</code> or "
"contact the hosting company to set it off"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:436
msgid "PHP safe_mode is on"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:440
msgid ""
"PHP safe mode was one of the attempts to solve security problems of shared "
"web hosting servers. <br /><br />It is still being used by some web hosting "
"providers, however, nowadays this is regarded as improper. A systematic "
"approach proves that it’s architecturally incorrect to try solving complex "
"security issues at the PHP level, rather than at the web server and OS "
"levels.<br /><br />Technically, safe mode is a PHP directive that restricts "
"the way some built-in PHP functions operate. The main problem here is "
"inconsistency. When turned on, PHP safe mode may prevent many legitimate PHP "
"functions from working correctly. At the same time there exists a variety of "
"methods to override safe mode limitations using PHP functions that aren’t "
"restricted, so if a hacker has already got in – safe mode is useless."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:441
msgid ""
"If you have access to php.ini file, set <code>safe_mode = off</code> or "
"contact the hosting company to set it off"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:444
msgid "PHP allow_url_include is on"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:448
msgid ""
"Having this PHP directive enabled will leave your site exposed to cross-site "
"attacks (XSS). <br /><br />There's absolutely no valid reason to enable this "
"directive, and using any PHP code that requires it is very risky."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:449
msgid ""
"If you have access to php.ini file, set <code>allow_url_include = off</code> "
"or contact the hosting company to set it off"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:452
msgid "Plugins/Themes editor disabled"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:456
msgid ""
"The plugins and themes file editor is a very convenient tool because it "
"enables you to make quick changes without the need to use FTP. <br /><br /"
">Unfortunately, it's also a security issue because it not only shows the PHP "
"source code, it also enables attackers to inject malicious code into your "
"site if they manage to gain access to admin."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:457
msgid ""
"Disable DISALLOW_FILE_EDIT for live websites in wp-config.php "
"<code>define('DISALLOW_FILE_EDIT', true);</code>"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:461
#, php-format
msgid "Folder %s is browsable "
msgstr "Ordner %s ist durchsuchbar "

#: controllers/SecurityCheck.php:465
msgid ""
"Allowing anyone to view all files in the Uploads folder with a browser will "
"allow them to easily download all your uploaded files. It's a security and a "
"copyright issue."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:466
#, php-format
msgid ""
"Learn how to disable %sDirectory Browsing%s or switch on %s %s > Change "
"Paths > Disable Directory Browsing%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:470
msgid "Windows Live Writer is on "
msgstr "Windows Live Writer ist eingeschaltet "

#: controllers/SecurityCheck.php:474
msgid ""
"If you're not using Windows Live Writer there's really no valid reason to "
"have its link in the page header, because this tells the whole world you're "
"using WordPress."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:475
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Tweaks > Hide WLW Manifest scripts%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:479
msgid "XML-RPC access is on"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:483
msgid ""
"WordPress XML-RPC is a specification that aims to standardize communications "
"between different systems. It uses HTTP as the transport mechanism and XML "
"as encoding mechanism to enable a wide range of data to be transmitted. <br /"
"><br />The two biggest assets of the API are its extendibility and its "
"security. XML-RPC authenticates using basic authentication. It sends the "
"username and password with each request, which is a big no-no in security "
"circles."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:484
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Change Paths > Disable XML-RPC access%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:488
msgid "RDS is visible"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:492
msgid ""
"If you're not using any Really Simple Discovery services such as pingbacks, "
"there's no need to advertise that endpoint (link) in the header. Please note "
"that for most sites this is not a security issue because they \"want to be "
"discovered\", but if you want to hide the fact that you're using WP, this is "
"the way to go."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:493
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Change Paths > Hide RSD Endpoint%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:497
msgid "MySql Grant All Permissions"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:501
msgid ""
"If an attacker gains access to your wp-config.php file and gets the MySQL "
"username and password, he'll be able to login to that database and do "
"whatever that account allows. <br /><br />That's why it's important to keep "
"the account's privileges to a bare minimum.<br /><br />For instance, if "
"you're not installing any new plugins or updating WP, that account doesn't "
"need the CREATE or DROP table privileges.<br /><br />For regular, day-to-day "
"usage these are the recommended privileges: SELECT, INSERT, UPDATE and "
"DELETE."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:502
#, php-format
msgid "To learn how to revoke permissions from PhpMyAdmin %sClick here%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:505
msgid "Author URL by ID access"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:509
msgid ""
"Usernames (unlike passwords) are not secret. By knowing someone's username, "
"you can't log in to their account. You also need the password. <br /><br /"
">However, by knowing the username, you are one step closer to logging in "
"using the username to brute-force the password, or to gain access in a "
"similar way. <br /><br />That's why it's advisable to keep the list of "
"usernames private, at least to some degree. By default, by accessing siteurl."
"com/?author={id} and looping through IDs from 1 you can get a list of "
"usernames, because WP will redirect you to siteurl.com/author/user/ if the "
"ID exists in the system."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:510
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Change Paths > Hide Author ID URL%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:514
msgid "Default WordPress Tagline"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:518
msgid ""
"The WordPress site tagline is a short phrase located under the site title, "
"similar to a subtitle or advertising slogan. The goal of a tagline is to "
"convey the essence of your site to visitors. <br /><br />If you don't change "
"the default tagline it will be very easy to detect that your website was "
"actually built with WordPress"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:519
#, php-format
msgid "Change the Tagline in %s > %s > %s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:519
msgid "Tagline"
msgstr "Slogan"

#: controllers/SecurityCheck.php:596
#, php-format
msgid ""
"Error! The REST API is not loading correctly. Update %s page and try again."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:596 view/Permalinks.php:988
msgid "Permalinks"
msgstr "Permalinks"

#: controllers/SecurityCheck.php:606
msgid "Great! The new paths are loading correctly."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:614 controllers/SecurityCheck.php:623
msgid ""
"Error! The new paths are not loading correctly. Clear all cache and try "
"again."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:660 controllers/SecurityCheck.php:711
#: controllers/SecurityCheck.php:755
msgid "Saved! You can run the test again."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:662 controllers/Settings.php:87
msgid "Don't forget to reload the Nginx service."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:662
msgid "Learn How"
msgstr "Erfahren Sie wie"

#: controllers/SecurityCheck.php:675 controllers/SecurityCheck.php:688
#: controllers/SecurityCheck.php:724
msgid "Could not fix it. You need to change it manually."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:743
msgid "Saved! This task will be ignored on future tests."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:812 controllers/SecurityCheck.php:831
#: controllers/SecurityCheck.php:846 controllers/SecurityCheck.php:862
#: controllers/SecurityCheck.php:879 controllers/SecurityCheck.php:1119
#: controllers/SecurityCheck.php:1178 controllers/SecurityCheck.php:1267
#: controllers/SecurityCheck.php:1288 controllers/SecurityCheck.php:1297
#: controllers/SecurityCheck.php:1333 controllers/SecurityCheck.php:1364
#: controllers/SecurityCheck.php:1390 controllers/SecurityCheck.php:1405
#: controllers/SecurityCheck.php:1421 controllers/SecurityCheck.php:1437
#: controllers/SecurityCheck.php:1451 controllers/SecurityCheck.php:1458
#: controllers/SecurityCheck.php:1499 controllers/SecurityCheck.php:1526
#: controllers/SecurityCheck.php:1556 controllers/SecurityCheck.php:1572
#: controllers/SecurityCheck.php:1591 controllers/SecurityCheck.php:1630
#: controllers/SecurityCheck.php:1661 controllers/SecurityCheck.php:1698
#: controllers/SecurityCheck.php:1725 controllers/SecurityCheck.php:1747
#: controllers/SecurityCheck.php:1778 controllers/SecurityCheck.php:1796
#: controllers/SecurityCheck.php:1811
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: controllers/SecurityCheck.php:812 controllers/SecurityCheck.php:831
#: controllers/SecurityCheck.php:846 controllers/SecurityCheck.php:862
#: controllers/SecurityCheck.php:879 controllers/SecurityCheck.php:1119
#: controllers/SecurityCheck.php:1267 controllers/SecurityCheck.php:1288
#: controllers/SecurityCheck.php:1297 controllers/SecurityCheck.php:1333
#: controllers/SecurityCheck.php:1364 controllers/SecurityCheck.php:1390
#: controllers/SecurityCheck.php:1405 controllers/SecurityCheck.php:1421
#: controllers/SecurityCheck.php:1437 controllers/SecurityCheck.php:1451
#: controllers/SecurityCheck.php:1494 controllers/SecurityCheck.php:1504
#: controllers/SecurityCheck.php:1526 controllers/SecurityCheck.php:1556
#: controllers/SecurityCheck.php:1572 controllers/SecurityCheck.php:1598
#: controllers/SecurityCheck.php:1630 controllers/SecurityCheck.php:1661
#: controllers/SecurityCheck.php:1698 controllers/SecurityCheck.php:1725
#: controllers/SecurityCheck.php:1747 controllers/SecurityCheck.php:1778
#: controllers/SecurityCheck.php:1796 controllers/SecurityCheck.php:1811
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: controllers/SecurityCheck.php:953
#, php-format
msgid "%s plugin(s) are outdated: %s"
msgstr "%s heme(s) ist/sind veraltet: %s"

#: controllers/SecurityCheck.php:953
msgid "All plugins are up to date"
msgstr "Alle Plugins sind auf dem neuesten Stand"

#: controllers/SecurityCheck.php:988
#, php-format
msgid "%s theme(s) are outdated: %s"
msgstr "%s Das/die Theme(s) ist/sind veraltet: %s"

#: controllers/SecurityCheck.php:988
msgid "Themes are up to date"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1039
#, php-format
msgid ""
"%s plugin(s) have NOT been updated by their developers in the past 12 "
"months: %s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1039
msgid "All plugins have been updated by their developers in the past 12 months"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1075
msgid "All plugins are compatible"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1200
#, php-format
msgid "%s days since last update"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1200
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"

#: controllers/SecurityCheck.php:1220
msgid "Empty"
msgstr "Leer"

#: controllers/SecurityCheck.php:1225
#, php-format
msgid "only %d chars"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1230
msgid "too simple"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1235
msgid "Good"
msgstr "Gut"

#: controllers/SecurityCheck.php:1290
msgid ""
"Change the wp-config.php file permission to Read-Only using File Manager."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1808
msgid "Just another WordPress site"
msgstr "Eine weitere WordPress-Seite"

#: controllers/Settings.php:87
#, php-format
msgid ""
"NGINX detected. In case you didn't add the code in the NGINX config already, "
"please add the following line. %s"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:87
msgid "Learn how to setup on Nginx server"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:93 view/Backup.php:16 view/Backup.php:25
msgid "Restore Settings"
msgstr "Einstellungen zurücksetzen"

#: controllers/Settings.php:94
msgid "Do you want to restore the last saved settings?"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:136
msgid ""
"There is a configuration error in the plugin. Please Save the settings again "
"and follow the instruction."
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:260
#, php-format
msgid ""
"New Plugin/Theme detected! You need to save the %s Setting again to include "
"them all! %sClick here%s"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:278
#, php-format
msgid ""
"Your %s %s license expired on %s %s. To keep your website security up to "
"date please make sure you have a valid subscription on %saccount."
"hidemywpghost.com%s"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:471
msgid "Path not allowed. Avoid paths like plugins and themes."
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:555
msgid "The list of plugins and themes was updated with success!"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:605
msgid "Paths changed in the existing cache files"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:643
msgid "Great! The initial values are restored."
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:673
msgid "Great! The backup is restored."
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:677 controllers/Settings.php:680
msgid "Error! The backup is not valid."
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:683
msgid "Error! You have to enter a previous saved backup file."
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:139
#, fuzzy
#| msgid "Sorry, new registrations are not allowed at this time."
msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
msgstr "Neue Registrierungen sind derzeit leider nicht möglich."

#: controllers/Templogin.php:179
#, fuzzy
#| msgid "Email Address"
msgid "Empty email address"
msgstr "E-Mail Adresse"

#: controllers/Templogin.php:181
#, fuzzy
#| msgid "Email Address"
msgid "Invalid email address"
msgstr "E-Mail Adresse"

#: controllers/Templogin.php:183
msgid "Email address already exists"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:192
msgid "User successfully created."
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:198 models/Menu.php:76 models/Menu.php:77
#: view/Templogin.php:138
msgid "Temporary Login"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:210
msgid "Could not detect the user"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:222
msgid "User successfully updated."
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:236
msgid "User successfully disabled."
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:238
#, fuzzy
#| msgid "User registration has been disabled."
msgid "User could not be disabled."
msgstr "Die Benutzerregistrierung ist deaktiviert."

#: controllers/Templogin.php:245
msgid "User successfully activated."
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:247
msgid "User could not be activated."
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:268
msgid "User successfully deleted."
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:270
msgid "User could not be deleted."
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:284
#, fuzzy
#| msgid "User Role"
msgid "User"
msgstr "Benutzerrolle"

#: controllers/Templogin.php:285
#, fuzzy
#| msgid "User Role"
msgid "Role"
msgstr "Benutzerrolle"

#: controllers/Templogin.php:286
#, fuzzy
#| msgid "Last check:"
msgid "Last Access"
msgstr "Letzte Prüfung:"

#: controllers/Templogin.php:287
msgid "Expires"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:318
msgid "Lock user"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:325
msgid "Reactivate user for 1 day"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:329
msgid "Edit user"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:334
msgid "Do you want to delete temporary user?"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:334
msgid "Delete user"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:337
msgid "Copy Link"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:345
msgid "after first access"
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:362
msgid "No temporary logins."
msgstr ""

#: controllers/Templogin.php:363
msgid "Create New Temporary Login"
msgstr ""

#: models/Brute.php:514
#, php-format
msgid "%sYou failed to correctly answer the math problem.%s Please try again"
msgstr ""

#: models/Brute.php:540
msgid "Prove your humanity:"
msgstr "Beweisen Sie, das Sie ein Mensch sind:"

#: models/Brute.php:582 models/Brute.php:651
msgid "The secret parameter is missing."
msgstr "Der geheime Parameter fehlt."

#: models/Brute.php:583 models/Brute.php:652
msgid "The secret parameter is invalid or malformed."
msgstr "Der geheime Parameter ist ungültig oder fehlerhaft."

#: models/Brute.php:584 models/Brute.php:653 models/Brute.php:656
msgid "The response parameter is invalid or malformed."
msgstr "Der Antwortparameter ist ungültig oder fehlerhaft."

#: models/Brute.php:585 models/Brute.php:654
msgid "Empty ReCaptcha. Please complete reCaptcha."
msgstr "Leeres Captcha. Bitte füllen Sie das Captcha aus."

#: models/Brute.php:586 models/Brute.php:655
#, fuzzy
#| msgid "Empty ReCaptcha. Please complete reCaptcha."
msgid "Invalid ReCaptcha. Please complete reCaptcha."
msgstr "Leeres Captcha. Bitte füllen Sie das Captcha aus."

#: models/Brute.php:606 models/Brute.php:676
#, php-format
msgid "%sIncorrect ReCaptcha%s. Please try again"
msgstr "%sFalsches ReCaptcha%s. Bitte versuchen Sie es erneut"

#: models/Brute.php:746
msgid "Login Blocked by Hide My WordPress"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:593 view/SecurityCheck.php:202
#, php-format
msgid "First, you need to activate the %sSafe Mode%s or %sGhost Mode%s in %s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:607
#, php-format
msgid ""
"CDN Enabled detected. Please include %s and %s paths in CDN Enabler Settings"
msgstr ""
"CDN Aktiviert erkannt. Bitte fügen Sie %s- und %s Pfade in die CDN-Enabler-"
"Einstellungen ein"

#: models/Compatibility.php:614
#, php-format
msgid "CDN Enabler detected! Learn how to configure it with %s %sClick here%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:626
#, php-format
msgid ""
"WP Super Cache CDN detected. Please include %s and %s paths in WP Super "
"Cache > CDN > Include directories"
msgstr ""
"WP Super Cache CDN erkannt. Bitte fügen Sie die Pfade %s und %s in WP Super "
"Cache > CDN > Eingebundene Verzeichnisse ein"

#: models/Compatibility.php:634
#, php-format
msgid ""
"Ultimate Affiliate Pro detected. The plugin doesn't support custom %s paths "
"as it doesn't use WordPress functions to call the Ajax URL"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:641
#, php-format
msgid ""
"Indeed Ultimate Membership Pro detected. The plugin doesn't support custom "
"%s paths as it doesn't use WordPress functions to call the Ajax URL"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:647
#, php-format
msgid ""
"%s does not work without mode_rewrite. Please activate the rewrite module in "
"Apache. %sMore details%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:652
#, php-format
msgid ""
"You need to activate the URL Rewrite for IIS to be able to change the "
"permalink structure to friendly URL (without index.php). %sMore details%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:654
msgid ""
"You need to set the permalink structure to friendly URL (without index.php)."
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:659
#, php-format
msgid ""
"Inmotion detected. %sPlease read how to make the plugin compatible with "
"Inmotion Nginx Cache%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:663
#, php-format
msgid ""
"Bitnami detected. %sPlease read how to make the plugin compatible with AWS "
"hosting%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:667
#, php-format
msgid ""
"Cloud Panel detected. %sPlease read how to make the plugin compatible with "
"Cloud Panel hosting%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:690
#, php-format
msgid ""
"To hide the Avada library, please add the Avada FUSION_LIBRARY_URL in wp-"
"config.php file after $table_prefix line: %s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:698
#, php-format
msgid ""
"%s rules are not saved in the config file and this may affect the website "
"loading speed."
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:708
#, php-format
msgid ""
"To change the paths in the cached files, switch on %s Change Paths in Cached "
"Files%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:712
#, php-format
msgid ""
"Godaddy detected! To avoid CSS errors, make sure you switch off the CDN from "
"%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:716
#, php-format
msgid ""
"BulletProof plugin! Make sure you save the settings in %s after activating "
"Root Folder BulletProof Mode in BulletProof plugin."
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:720
#, php-format
msgid ""
"Activate the compatibility with Manage WP plugin to be able to connect to "
"your dashboard directly from managewp.com. %s click here %s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:726
msgid "Close Error"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:727
#, php-format
msgid ""
"Attention! Some URLs passed through the config file rules and were loaded "
"through WordPress rewrite which may slow down your website. %s Please follow "
"this tutorial to fix the issue: %s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:731 models/Compatibility.php:735
#, php-format
msgid "Google reCaptcha V3 is not working with the current login form of %s ."
msgstr ""

#: models/ListTable.php:25
msgid "log"
msgstr "Protokoll"

#: models/ListTable.php:26
msgid "logs"
msgstr "Protokolle"

#: models/ListTable.php:37
msgid "See the last days actions on this website ..."
msgstr ""

#: models/ListTable.php:50
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: models/ListTable.php:102
msgid "No log found."
msgstr ""

#: models/ListTable.php:173
msgid "User Action"
msgstr ""

#: models/ListTable.php:175
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: models/ListTable.php:176
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: models/ListTable.php:280
msgid "All Actions"
msgstr "Kaufen / Mieten"

#: models/ListTable.php:300
msgid "All Websites"
msgstr ""

#: models/Menu.php:27 models/Menu.php:28
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"

#: models/Menu.php:34 models/Menu.php:35 view/blocks/ChangeCacheFiles.php:67
#: view/blocks/ChangeFiles.php:17
msgid "Change Paths"
msgstr "Permalinks"

#: models/Menu.php:41 models/Menu.php:42
msgid "Tweaks"
msgstr "Optimierungen"

#: models/Menu.php:48
msgid "Mapping"
msgstr "Zuordnung"

#: models/Menu.php:49
msgid "Text & URL Mapping"
msgstr ""

#: models/Menu.php:55 models/Menu.php:56 view/Brute.php:46
msgid "Brute Force"
msgstr "Brute Force"

#: models/Menu.php:62 models/Menu.php:63 view/Log.php:87
msgid "Events Log"
msgstr ""

#: models/Menu.php:69 models/Menu.php:70 view/blocks/SecurityCheck.php:10
msgid "Security Check"
msgstr "Sicherheitsprüfung"

#: models/Menu.php:92 models/Menu.php:93
msgid "Backup/Restore"
msgstr "Backup/Wiederherstellung"

#: models/Menu.php:99
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"

#: models/Menu.php:100
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"

#: models/Menu.php:127 models/Menu.php:128
msgid "My Account"
msgstr "Mein Konto"

#: models/Menu.php:153
msgid "Level of Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:157 view/Permalinks.php:288
msgid "Admin Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:161 view/Permalinks.php:358
msgid "Login Security"
msgstr "Anmeldesicherheit"

#: models/Menu.php:165 view/Permalinks.php:538
msgid "Ajax Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:169 view/Permalinks.php:505
msgid "User Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:173 view/Permalinks.php:580
msgid "WP Core Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:177
msgid "Plugins Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:181 view/Permalinks.php:849
msgid "Themes Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:185
msgid "API Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:189 view/Permalinks.php:1052
msgid "Firewall & Headers"
msgstr ""

#: models/Menu.php:193 view/Permalinks.php:1268
msgid "Other Options"
msgstr "Andere Optionen"

#: models/Menu.php:211
msgid "Experimental"
msgstr "Experimental"

#: models/Menu.php:217 view/Tweaks.php:12
msgid "Redirects"
msgstr "Weiterleitungen"

#: models/Menu.php:221 view/Tweaks.php:169
msgid "Feed & Sitemap"
msgstr ""

#: models/Menu.php:225 view/Tweaks.php:251
msgid "Change Options"
msgstr "Optionen ändern"

#: models/Menu.php:229 view/Tweaks.php:292
msgid "Hide Options"
msgstr "Optionen ausblenden"

#: models/Menu.php:233 view/Tweaks.php:448
msgid "Disable Options"
msgstr ""

#: models/Menu.php:249
msgid "Blocked IPs Report"
msgstr ""

#: models/Menu.php:253
msgid "Brute Force Settings"
msgstr "Brute Force Einstellungen"

#: models/Menu.php:259 view/Log.php:9
msgid "Events Log Report"
msgstr ""

#: models/Menu.php:263 view/Log.php:44
msgid "Events Log Settings"
msgstr ""

#: models/Menu.php:270 view/Advanced.php:12
msgid "Rollback Settings"
msgstr ""

#: models/Menu.php:274
msgid "Compatibility"
msgstr "Kompatibilität"

#: models/Menu.php:282 view/Advanced.php:155
msgid "Email Notification"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"

#: models/Rewrite.php:777
msgid "Okay, I set it up"
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:787
#, php-format
msgid ""
"IIS detected. You need to update your %s file by adding the following lines "
"after &lt;rules&gt; tag: %s"
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:827 models/Rewrite.php:952
#, php-format
msgid ""
"Config file is not writable. Create the file if not exists or copy to %s "
"file the following lines: %s"
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:857
#, php-format
msgid ""
"WpEngine detected. Add the redirects in the WpEngine Redirect rules panel %s."
msgstr ""
"WpEngine erkannt. Fügen Sie die Umleitungen im WpEngine Redirect "
"Regelbedienfeld %s hinzu."

#: models/Rewrite.php:857 models/Rewrite.php:882
msgid "Learn How To Add the Code"
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:882
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "WpEngine detected. Add the redirects in the WpEngine Redirect rules panel "
#| "%s."
msgid ""
"Flywheel detected. Add the redirects in the Flywheel Redirect rules panel %s."
msgstr ""
"WpEngine erkannt. Fügen Sie die Umleitungen im WpEngine Redirect "
"Regelbedienfeld %s hinzu."

#: models/Rewrite.php:1002
#, php-format
msgid ""
"Config file is not writable. You have to added it manually at the beginning "
"of the %s file: %s"
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:1478
msgctxt "password strength"
msgid "Password strength unknown"
msgstr "Passwortstärke unbekannt"

#: models/Rewrite.php:1479
msgctxt "password strength"
msgid "Very weak"
msgstr "Sehr schwach"

#: models/Rewrite.php:1480
msgctxt "password strength"
msgid "Weak"
msgstr "Schwach"

#: models/Rewrite.php:1481
msgctxt "password strength"
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

#: models/Rewrite.php:1482
msgctxt "password strength"
msgid "Strong"
msgstr "Stark"

#: models/Rewrite.php:1483
msgctxt "password mismatch"
msgid "Mismatch"
msgstr "Nicht passend"

#: models/Rewrite.php:2240
msgid "404 Not Found"
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:2240
msgid "Page Not Found"
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:2240
#, php-format
msgid "The requested URL %s was not found on this server."
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:2259
msgid "403 Forbidden"
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:2259
msgid "Forbidden"
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:2259
#, php-format
msgid "You don't have the permission to access %s on this server."
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:3151
msgid ""
"There has been a critical error on your website. Please check your site "
"admin email inbox for instructions."
msgstr ""
"Es gab einen kritischen Fehler auf deiner Website. Bitte überprüfen Sie den "
"Posteingang deiner Website-Administrator-E-Mail-Adresse für weitere "
"Anweisungen."

#: models/Rewrite.php:3153
msgid "There has been a critical error on your website."
msgstr ""

#: models/Settings.php:93
msgid ""
"You can't set both ADMIN and LOGIN with the same name. Please use different "
"names"
msgstr ""

#: models/Settings.php:303
#, php-format
msgid ""
"Config file is not writable. Create the file if not exists or copy to %s "
"file with the following lines: %s"
msgstr ""

#: models/Settings.php:359
msgid ""
"Error: You entered the same text twice in the Text Mapping. We removed the "
"duplicates to prevent any redirect errors."
msgstr ""

#: models/Settings.php:431
msgid ""
"Error: You entered the same URL twice in the URL Mapping. We removed the "
"duplicates to prevent any redirect errors."
msgstr ""

#: models/Settings.php:479
#, php-format
msgid ""
"Invalid name detected: %s. You need to use another name to avoid WordPress "
"errors."
msgstr ""

#: models/Settings.php:504
#, php-format
msgid ""
"Short name detected: %s. You need to use unique paths with more than 4 chars "
"to avoid WordPress errors."
msgstr ""

#: models/Settings.php:509
#, php-format
msgid ""
"Invalid name detected: %s. Add only the final path name to avoid WordPress "
"errors."
msgstr ""

#: models/Settings.php:514
#, php-format
msgid ""
"Invalid name detected: %s. The name can't start with / to avoid WordPress "
"errors."
msgstr ""

#: models/Settings.php:519
#, php-format
msgid ""
"Invalid name detected: %s. The name can't end with / to avoid WordPress "
"errors."
msgstr ""

#: models/Settings.php:527
#, php-format
msgid ""
"Invalid name detected: %s. The paths can't end with . to avoid WordPress "
"errors."
msgstr ""

#: models/Settings.php:558
#, php-format
msgid ""
"Weak name detected: %s. You need to use another name to increase your "
"website security."
msgstr ""

#: models/Templogin.php:19
msgid "One Hour"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:20
msgid "Three Hours"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:21
msgid "One Day"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:22
msgid "Three Days"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:23
msgid "One Week"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:24
msgid "One Month"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:25
msgid "Six Months"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:26
msgid "One Year"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:104
msgid "Not yet logged in"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:120
msgid "Super Admin"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:398 models/Templogin.php:435
msgid "Expired"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:428
#, php-format
msgid "%d %s ago"
msgstr ""

#: models/Templogin.php:430
#, php-format
msgid "%d %s remaining"
msgstr ""

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:54
msgid "View details"
msgstr "Details anzeigen"

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:77
#, php-format
msgid "More information about %s"
msgstr "Mehr Informationen über %s"

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:128
msgid "Check for updates"
msgstr "Auf Aktualisierungen prüfen"

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:213
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "The %s plugin is up to date."
msgstr "Das %s Plugin ist aktuell."

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:215
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "A new version of the %s plugin is available."
msgstr "Eine neue Version des Plugins %s ist verfügbar."

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:217
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "Could not determine if updates are available for %s."
msgstr "Konnte nicht prüfen, ob Updates für das Plugin %s verfügbar sind."

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:223
#, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr "Unbekannter Status für Aktualisierungscheck \"%s\""

#: update/Puc/v4p4/Vcs/PluginUpdateChecker.php:98
msgid "There is no changelog available."
msgstr "Es steht kein Änderungsprotokoll zur Verfügung."

#: view/Advanced.php:17
msgid "Custom Safe URL Param"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:18
msgid "eg. disable_url, safe_url"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:25
msgid ""
"The Safe URL will deactivate all the custom paths. Use it only if you can't "
"login."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:26
msgid "Safe URL:"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:35
msgid "Prevent Broken Website Layout"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:37 view/Advanced.php:135 view/Mapping.php:43
#, fuzzy
#| msgid "Recommended Plugins"
msgid "recommended"
msgstr "Empfohlene Plugins"

#: view/Advanced.php:39
msgid ""
"If the rewrite rules are not loading correctly in the config file, do not "
"load the plugin and do not change the paths."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:46
msgid "Compatibility Settings"
msgstr "Kompatibilitäts-Einstellungen"

#: view/Advanced.php:51
msgid "Nginx Server Type"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:55
#, fuzzy
#| msgid "Auto Detect"
msgid "Autodetect"
msgstr "Automatisch erkennen"

#: view/Advanced.php:56
msgid "Apache"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:57
msgid "IIS Windows"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:58
msgid "Nginx"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:59
msgid "LiteSpeed"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:60
msgid "SiteGround"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:61
msgid "Cloud Panel"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:62
msgid "Flywheel"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:63
msgid "Inmotion"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:64
msgid "WP Engine"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:65
msgid "AWS Bitnami"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:66
msgid "Godaddy"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:70
msgid ""
"Choose the type of Nginx server you are using to get the most suitable "
"configuration for your server."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:71
msgid ""
"Only change this option if the plugin fails to identify the server type "
"correctly."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:82
msgid "Compatibility with Manage WP plugin"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:84
msgid "Load the plugin as a Must Use plugin."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:85
msgid "(compatibility with Token based login plugins)"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:95
msgid "Priority Loading"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:97
msgid "Load HMWP before all plugins are loaded."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:98 view/Advanced.php:111
msgid "(compatibility with cache plugins & themes)"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:108
msgid "Late Loading"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:110
msgid "Load HMWP after all plugins are loaded."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:121
msgid "Clean Login Page"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:123
msgid ""
"Cancel the login hooks from other plugins and themes to prevent unwanted "
"login redirects."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:124
msgid ""
"(useful when the theme is adding wrong admin redirects or infinite redirects)"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:135
msgid "Add Rewrites in WordPress Rules Section"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:136
msgid ""
"This option will add rewrite rules to the .htaccess file in the WordPress "
"rewrite rules area between the comments # BEGIN WordPress and # END "
"WordPress."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:137
msgid ""
"Some plugins may remove custom rewrite rules from the .htaccess file, "
"especially if it's writable, which can affect the functionality of custom "
"paths.."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:147
msgid "Notification Settings"
msgstr "Benachrichtigungseinstellungen"

#: view/Advanced.php:157
msgid "Send me an email with the changed admin and login URLs"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:164
msgid "Email Address"
msgstr "E-Mail Adresse"

#: view/Advanced.php:181 view/Brute.php:342 view/Log.php:78
#: view/Mapping.php:292 view/Mapping.php:296 view/Permalinks.php:1293
#: view/Permalinks.php:1297 view/Templogin.php:126 view/Tweaks.php:821
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: view/Backup.php:7
msgid "Backup/Restore Settings"
msgstr "Einstellungen Sichern/Wiederherstellen"

#: view/Backup.php:9
msgid ""
"Click Backup and the download will start automatically. You can use the "
"Backup for all your websites."
msgstr ""

#: view/Backup.php:15 view/Backup.php:67
msgid "Backup Settings"
msgstr "Backup-Einstellungen"

#: view/Backup.php:31
msgid "Upload the file with the saved plugin settings"
msgstr ""

#: view/Backup.php:39
msgid "Restore Backup"
msgstr "Backup wiederherstellen"

#: view/Backup.php:51
#, fuzzy
#| msgid "Restore Settings"
msgid "Reset Settings"
msgstr "Einstellungen zurücksetzen"

#: view/Backup.php:54
msgid "Rollback all the plugin settings to initial values."
msgstr ""

#: view/Backup.php:58
msgid "Reset"
msgstr ""

#: view/Backup.php:68
#, php-format
msgid ""
"It's important to %s save your settings every time you change them %s. You "
"can use the backup to configure other websites you own."
msgstr ""

#: view/Brute.php:9
msgid "Blocked IPs"
msgstr "Gesperrte IPs"

#: view/Brute.php:21
msgid "Unlock all"
msgstr "Alles entsperren"

#: view/Brute.php:34
msgid "Activate the \"Brute Force\" option to see the user IP blocked report"
msgstr ""

#: view/Brute.php:35
msgid "Activate Brute Force Protection"
msgstr ""

#: view/Brute.php:52
msgid "Use Brute Force Protection"
msgstr ""

#: view/Brute.php:54
msgid "Protects your website against Brute Force login attacks."
msgstr ""

#: view/Brute.php:63
#, fuzzy
#| msgid "Brute Force Settings"
msgid "Lost Password Form Protection"
msgstr "Brute Force Einstellungen"

#: view/Brute.php:64
msgid "Activate the Brute Force protection on lost password forms."
msgstr ""

#: view/Brute.php:74
#, fuzzy
#| msgid "Brute Force Settings"
msgid "Sign Up Form Protection"
msgstr "Brute Force Einstellungen"

#: view/Brute.php:75
msgid "Activate the Brute Force protection on sign up forms."
msgstr ""

#: view/Brute.php:86
msgid "WooCommerce Support"
msgstr ""

#: view/Brute.php:87
msgid "Activate the Brute Force protection for Woocommerce login/signup forms."
msgstr ""

#: view/Brute.php:103
msgid "Math reCAPTCHA"
msgstr ""

#: view/Brute.php:104
msgid "Google reCAPTCHA V2"
msgstr ""

#: view/Brute.php:106
msgid "Google reCAPTCHA V3"
msgstr ""

#: view/Brute.php:112
#, php-format
msgid "%sClick here%s to create or view keys for Google reCAPTCHA v2."
msgstr ""

#: view/Brute.php:116 view/Brute.php:224
msgid "Site key"
msgstr "Website-Schlüssel"

#: view/Brute.php:117 view/Brute.php:225
#, php-format
msgid "Site keys for %sGoogle reCaptcha%s."
msgstr ""

#: view/Brute.php:125 view/Brute.php:233
msgid "Secret Key"
msgstr "Geheimer Schlüssel"

#: view/Brute.php:126 view/Brute.php:234
#, php-format
msgid "Secret keys for %sGoogle reCAPTCHA%s."
msgstr ""

#: view/Brute.php:134
msgid "reCaptcha Theme"
msgstr "reCAPTCHA Theme"

#: view/Brute.php:139
msgid "light"
msgstr "hell"

#: view/Brute.php:139
msgid "dark"
msgstr "dunkel"

#: view/Brute.php:148
msgid "reCaptcha Language"
msgstr "reCAPTCHA Sprache"

#: view/Brute.php:154
msgid "Auto Detect"
msgstr "Automatisch erkennen"

#: view/Brute.php:155
msgid "English"
msgstr "Englisch"

#: view/Brute.php:156
msgid "Arabic"
msgstr "Arabisch"

#: view/Brute.php:157
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarisch"

#: view/Brute.php:158
msgid "Catalan Valencian"
msgstr ""

#: view/Brute.php:159
msgid "Czech"
msgstr "Tschechisch"

#: view/Brute.php:160
msgid "Danish"
msgstr "Dänisch"

#: view/Brute.php:161
msgid "German"
msgstr "Deutsch"

#: view/Brute.php:162
msgid "Greek"
msgstr "Griechisch"

#: view/Brute.php:163
msgid "British English"
msgstr "British English"

#: view/Brute.php:164
msgid "Spanish"
msgstr "Spanisch"

#: view/Brute.php:165
msgid "Persian"
msgstr "Persisch"

#: view/Brute.php:166
msgid "French"
msgstr "Französisch"

#: view/Brute.php:167
msgid "Canadian French"
msgstr ""

#: view/Brute.php:168
msgid "Hindi"
msgstr "Hinduistisch"

#: view/Brute.php:169
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatisch"

#: view/Brute.php:170
msgid "Hungarian"
msgstr "Ungarisch"

#: view/Brute.php:171
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisch"

#: view/Brute.php:172
msgid "Italian"
msgstr "Italienisch"

#: view/Brute.php:173
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebräisch"

#: view/Brute.php:174
msgid "Jananese"
msgstr ""

#: view/Brute.php:175
msgid "Korean"
msgstr "Koreanisch"

#: view/Brute.php:176
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litauisch"

#: view/Brute.php:177
msgid "Latvian"
msgstr "Lettisch"

#: view/Brute.php:178
msgid "Dutch"
msgstr "Niederländisch"

#: view/Brute.php:179
msgid "Norwegian"
msgstr "Norweger"

#: view/Brute.php:180
msgid "Polish"
msgstr "Polnisch"

#: view/Brute.php:181
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugiesisch"

#: view/Brute.php:182
msgid "Romanian"
msgstr "Rumänisch"

#: view/Brute.php:183
msgid "Russian"
msgstr "Russisch"

#: view/Brute.php:184
msgid "Slovak"
msgstr "Slowakisch"

#: view/Brute.php:185
msgid "Slovene"
msgstr "Slowenisch"

#: view/Brute.php:186
msgid "Serbian"
msgstr "Serbisch"

#: view/Brute.php:187
msgid "Swedish"
msgstr "Schwedisch"

#: view/Brute.php:188
msgid "Thai"
msgstr "Thailändisch"

#: view/Brute.php:189
msgid "Turkish"
msgstr "Türkisch"

#: view/Brute.php:190
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainisch"

#: view/Brute.php:191
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamesisch"

#: view/Brute.php:192
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "Vereinfachtes Chinesisch"

#: view/Brute.php:193
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "Traditionelles Chinesisch"

#: view/Brute.php:204
msgid "reCAPTCHA V2 Test"
msgstr ""

#: view/Brute.php:206 view/Brute.php:245 view/blocks/FrontendLoginCheck.php:8
msgid "Next Steps"
msgstr "Nächste Schritte"

#: view/Brute.php:208 view/Brute.php:247
#, php-format
msgid "Run %sreCAPTCHA Test%s and login inside the popup."
msgstr ""

#: view/Brute.php:209 view/Brute.php:248
msgid "If you're able to login, you've set reCAPTCHA correctly."
msgstr ""

#: view/Brute.php:210 view/Brute.php:249
msgid ""
"If the reCAPTCHA displays any error, please make sure you fix them before "
"moving forward."
msgstr ""

#: view/Brute.php:211 view/Brute.php:250
msgid ""
"Do not logout from your account until you are confident that reCAPTCHA is "
"working and you will be able to login again."
msgstr ""

#: view/Brute.php:212 view/Brute.php:251
msgid "If you can't configure reCAPTCHA, switch to Math reCaptcha protection."
msgstr ""

#: view/Brute.php:220
#, php-format
msgid "%sClick here%s to create or view keys for Google reCAPTCHA v3."
msgstr ""

#: view/Brute.php:243
msgid "reCAPTCHA V3 Test"
msgstr ""

#: view/Brute.php:260
msgid "Max fail attempts"
msgstr ""

#: view/Brute.php:261
msgid "Block IP on login page"
msgstr ""

#: view/Brute.php:269
msgid "Ban duration"
msgstr ""

#: view/Brute.php:270
msgid "No. of seconds"
msgstr "Anzahl der Sekunden"

#: view/Brute.php:278
msgid "Lockout Message"
msgstr ""

#: view/Brute.php:279
msgid "Show message instead of login form"
msgstr ""

#: view/Brute.php:291
msgid "reCAPTCHA Test"
msgstr ""

#: view/Brute.php:306 view/Permalinks.php:173
msgid "Whitelist IPs"
msgstr "IPs auf der weißen Liste"

#: view/Brute.php:308 view/Permalinks.php:175
#, php-format
msgid ""
"You can white-list a single IP like 192.168.0.1 or a range of 245 IPs like "
"192.168.0.*. Find your IP with %s"
msgstr ""
"Sie können eine einzelne IP wie 192.168.0.1 oder einen Bereich von 245 IPs "
"wie 192.168.0.* auf die weiße Liste setzen. Finden Sie Ihre IP mit %s"

#: view/Brute.php:322
msgid "Ban IPs"
msgstr "Verbot IPs"

#: view/Brute.php:324
msgid ""
"You can ban a single IP like 192.168.0.1 or a range of 245 IPs like "
"192.168.0.*. These IPs will not be able to access the login page."
msgstr ""

#: view/Brute.php:350
msgid "Brute Force Login Protection"
msgstr ""

#: view/Brute.php:351
#, php-format
msgid ""
"Protects your website against Brute Force login attacks using %s A common "
"threat web developers face is a password-guessing attack known as a Brute "
"Force attack. A Brute Force attack is an attempt to discover a password by "
"systematically trying every possible combination of letters, numbers, and "
"symbols until you discover the one correct combination that works."
msgstr ""

#: view/Brute.php:357 view/Log.php:94 view/Overview.php:57
msgid "Features"
msgstr "Features"

#: view/Brute.php:359
msgid "Limit the number of allowed login attempts using normal login form."
msgstr ""

#: view/Brute.php:360
msgid "Math & Google reCaptcha verification while logging in."
msgstr ""

#: view/Brute.php:361
msgid "Manually block/unblock IP addresses."
msgstr ""

#: view/Brute.php:362
msgid "Manually whitelist trusted IP addresses."
msgstr ""

#: view/Brute.php:363
msgid "Option to inform user about remaining attempts on login page."
msgstr ""

#: view/Brute.php:364
msgid "Custom message to show to blocked users."
msgstr ""

#: view/Connect.php:12
msgid "Activate Your Plugin"
msgstr ""

#: view/Connect.php:17
msgid "Licence Token"
msgstr ""

#: view/Connect.php:18
#, php-format
msgid "Enter the 32 chars token from Order/Licence on %s"
msgstr ""

#: view/Connect.php:29
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"

#: view/Connect.php:36
msgid "Activation Help"
msgstr ""

#: view/Connect.php:38
#, php-format
msgid ""
"Once you bought the plugin, you will receive the %s credentials for your "
"account by email."
msgstr ""

#: view/Connect.php:41
#, php-format
msgid "Please visit %s to check your purchase and to get the license token."
msgstr ""

#: view/Connect.php:44
#, php-format
msgid ""
"By activating, you agree to our %s Terms of Use %s and %sPrivacy Policy%s"
msgstr ""

#: view/Connect.php:48
#, php-format
msgid "%sNOTE:%s If you didn't receive the credentials, please access %s."
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:81 view/SecurityCheck.php:36
#, php-format
msgid ""
"Your website security %sis extremely weak%s. %sMany hacking doors are "
"available."
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:84 view/SecurityCheck.php:39
#, php-format
msgid ""
"Your website security %sis very weak%s. %sMany hacking doors are available."
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:87 view/SecurityCheck.php:42
#, php-format
msgid ""
"Your website security is still weak. %sSome of the main hacking doors are "
"still available."
msgstr ""
"Die Sicherheit Ihrer Website ist immer noch schwach. %sEinige Stellen die am "
"häufigsten gehackt werden, sind noch nicht abgesichert."

#: view/Dashboard.php:90 view/SecurityCheck.php:45
#, php-format
msgid ""
"Your website security is getting better. %sJust make sure you complete all "
"the security tasks."
msgstr ""
"Die Sicherheit Ihrer Website wird besser. %sStellen Sie einfach sicher, dass "
"Sie alle Sicherheitsaufgaben erledigen."

#: view/Dashboard.php:93 view/SecurityCheck.php:48
#, php-format
msgid ""
"Your website security is strong. %sKeep checking the security every week."
msgstr ""
"Die Sicherheit Ihrer Website ist stark. %sÜberprüfen Sie die Sicherheit jede "
"Woche."

#: view/Dashboard.php:112
msgid "Last 30 days Security Stats"
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:115
msgid "Brute Force IPs Blocked"
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:116
msgid "Alert Emails Sent"
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:121
msgid "Activate Events Log"
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:134
msgid "Urgent Security Actions Required"
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:150
msgid "Run Full Security Check"
msgstr ""

#: view/Log.php:23
msgid "Go to Events Log Panel"
msgstr ""

#: view/Log.php:25
msgid "Search in user events log and manage the email alerts"
msgstr ""

#: view/Log.php:33
msgid ""
"Activate the \"Log Users Events\" option to see the user activity log for "
"this website"
msgstr ""

#: view/Log.php:34
msgid "Activate Log Users Events"
msgstr ""

#: view/Log.php:50
msgid "Log Users Events"
msgstr ""

#: view/Log.php:52
msgid "Track and log events that happen on your WordPress site"
msgstr ""

#: view/Log.php:59
msgid "Log User Roles"
msgstr ""

#: view/Log.php:60
msgid "Don't select any role if you want to log all user roles"
msgstr ""
"Wählen Sie keine Rolle aus, wenn Sie alle Benutzerrollen protokollieren "
"möchten"

#: view/Log.php:88
msgid "Monitor everything that happens on your WordPress site!"
msgstr ""

#: view/Log.php:89
msgid ""
"All the logs are saved on Cloud for 30 days and the report is available if "
"your website is attacked."
msgstr ""

#: view/Log.php:96
msgid "Monitor, track and log events on your website."
msgstr ""

#: view/Log.php:97
msgid "Know what the other users are doing on your website."
msgstr ""

#: view/Log.php:98
msgid "You can set to receive security alert emails and prevent data loss."
msgstr ""

#: view/Log.php:99
msgid "Compatible with all themes and plugins."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:19 view/Mapping.php:132 view/Mapping.php:204
#: view/Mapping.php:248 view/Tweaks.php:173 view/Tweaks.php:255
#: view/Tweaks.php:296 view/Tweaks.php:452
#, php-format
msgid "First, you need to activate the %sSafe Mode%s or %sGhost Mode%s"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:26
msgid "Replace the text in tags and classes to hide any WordPress footprint."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:28
msgid ""
"Your plugins and themes may use these classes and it will affect the design "
"and functionality."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:29
msgid "Read tutorial"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:41
msgid "Text Mapping only Classes, IDs, JS variables"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:45
msgid "Change the text only in classes, styles & scrips. (Recommended ON)"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:46
msgid ""
"If this option is switched off, the text is changed brutally in source-code."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:47
msgid ""
"Avoid using text mapping for commonly used paths such as wp-content, wp-"
"admin, wp-includes because it can cause errors. Instead, use the 'Change "
"Paths' feature in the Hide My Wp plugin to safely hide these paths."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:79 view/Mapping.php:92 view/Mapping.php:166
#: view/Mapping.php:179 view/Mapping.php:219 view/Mapping.php:228
#: view/Permalinks.php:807 view/Permalinks.php:822 view/Permalinks.php:928
#: view/Permalinks.php:943 view/Permalinks.php:1129 view/Permalinks.php:1159
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: view/Mapping.php:104
msgid "Add another text"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:110
msgid "Add common WordPress classes in text mapping"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:115
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: view/Mapping.php:120
msgid ""
"Verify the frontend after adding the classes to make sure the theme you're "
"using is not affected."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:137
msgid "You can add a list of URLs you want to change into new ones. "
msgstr ""
"Sie können eine Liste von URLs hinzufügen, die Sie in neue URLs ändern "
"möchten. "

#: view/Mapping.php:139
#, php-format
msgid ""
"It's important to only include internal URLs from Frontend source code after "
"you activate the Safe Mode or Ghost Mode within %s."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:141
msgid "Example:"
msgstr "Beispiel:"

#: view/Mapping.php:143 view/Mapping.php:152
msgid "from"
msgstr "von"

#: view/Mapping.php:147 view/Mapping.php:156
msgid "to"
msgstr "bis"

#: view/Mapping.php:150
msgid "or"
msgstr "oder"

#: view/Mapping.php:191
msgid "Add another URL"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:198
msgid "CDN URLs"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:209
msgid "You can add one or more CDN URLs you use."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:210
msgid ""
"This option will not activate the CDN option for your website but it will "
"change the custom paths in case you already set a CDN URL with another "
"plugin."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:237
msgid "Add another CDN URL"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:244
msgid "Loading Speed Settings"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:259
msgid "Optimize CSS and JS files"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:261 view/Mapping.php:278 view/Permalinks.php:789
#: view/Permalinks.php:910 view/Permalinks.php:1012 view/Tweaks.php:365
#: view/Tweaks.php:557
msgid "not recommended"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:263
msgid "Cache CSS, JS and Images to increase the frontend loading speed."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:264
#, php-format
msgid "Check the website loading speed with %sPingdom Tool%s"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:276
msgid "Text Mapping in CSS and JS files including caches"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:281
msgid ""
"Change the text in all CSS and JS files including cached files generated by "
"cache plugins."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:282
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "NOTE! If you switch this option on, it will significantly slow down the "
#| "website as CSS and JS files are loaded dynamically and not through "
#| "rewrites to be able to change the text within all of them"
msgid ""
"If you switch this option on, it will significantly slow down the website as "
"CSS and JS files are loaded dynamically and not through rewrites to be able "
"to change the text within all of them"
msgstr ""
"Hinweis! Wenn Sie diese Option aktivieren, wird die Website erheblich "
"verlangsamt, da CSS- und JS-Dateien dynamisch und nicht durch Umschreibungen "
"geladen werden, um den Text in allen Dateien ändern zu können"

#: view/Notices.php:7
msgid "ignore alert"
msgstr ""

#: view/Overview.php:40
msgid "Security Status"
msgstr ""

#: view/Overview.php:99
msgid "start feature setup"
msgstr ""

#: view/Overview.php:103
msgid "see feature"
msgstr ""

#: view/Overview.php:133
msgid "already active"
msgstr ""

#: view/Overview.php:137
msgid "activate feature"
msgstr ""

#: view/Overview.php:147
msgid "help"
msgstr "Hilfe"

#: view/Permalinks.php:29
msgid "Levels of security"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:34 view/Permalinks.php:48
msgid "Deactivated"
msgstr "Deaktiviert"

#: view/Permalinks.php:38 view/Permalinks.php:49
msgid "Safe mode"
msgstr "Sicherer Modus"

#: view/Permalinks.php:42 view/Permalinks.php:50
msgid "Ghost mode"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:150
msgid "Simulate CMS"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:154
msgid "No CMS Simulation"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:155
msgid "Drupal 7"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:156
msgid "Drupal 8"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:157
msgid "Drupal 9"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:158
msgid "Joomla 1.5"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:159
msgid "Joomla 3"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:160
msgid "Joomla 4"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:169
#, fuzzy
#| msgid "Whitelist IPs"
msgid "Whitelist"
msgstr "IPs auf der weißen Liste"

#: view/Permalinks.php:174
msgid "Add IPs that can pass plugin security"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:192
msgid "Disable All Features"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:193
msgid "Deactivate the plugin when accessing from whitelist IP addresses."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:199
#, fuzzy
#| msgid "Whitelist IPs"
msgid "Whitelist Paths"
msgstr "IPs auf der weißen Liste"

#: view/Permalinks.php:200
msgid "Add paths that can pass plugin security"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:217
msgid "Help & FAQs"
msgstr "Hilfe & FAQs"

#: view/Permalinks.php:252
#, fuzzy
#| msgid "More details"
msgid "More Help"
msgstr "Mehr Details"

#: view/Permalinks.php:257
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:278
#, php-format
msgid ""
"Copy the %s SAFE URL %s and use it to deactivate all the custom paths if you "
"can't login."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:291
#, php-format
msgid ""
"Your admin URL is changed by another plugin/theme in %s. To activate this "
"option, disable the custom admin in the other plugin or deativate it."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:295
#, php-format
msgid ""
"Your admin URL can't be changed on %s hosting because of the %s security "
"terms."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:298
#, php-format
msgid ""
"Your admin URL can't be changed on %s because of the %s rules are no longer "
"used."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:301
#, php-format
msgid ""
"The constant ADMIN_COOKIE_PATH is defined in wp-config.php by another "
"plugin. You can't change %s unless you remove the line "
"define('ADMIN_COOKIE_PATH', ...);."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:307
msgid "Custom Admin Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:308
msgid "eg. adm, back"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:321
msgid "Hide \"wp-admin\""
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:322
msgid "Hide /wp-admin path from visitors."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:331
msgid "Hide \"wp-admin\" From Non-Admin Users"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:332
msgid "Hide /wp-admin path from non-administrator users."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:341
msgid "Hide the New Admin Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:342
msgid ""
"Hide the new admin path from visitors. Show the new admin path only for "
"logged users."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:347
msgid ""
"Some themes don't work with custom Admin and Ajax paths. In case of ajax "
"errors, switch back to wp-admin and admin-ajax.php."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:351 view/Permalinks.php:497
msgid "Manage Login and Logout Redirects"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:361
#, php-format
msgid ""
"Your login URL is changed by another plugin/theme in %s. To activate this "
"option, disable the custom login in the other plugin or deativate it."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:374 view/Permalinks.php:408
msgid "Hide \"wp-login.php\""
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:375 view/Permalinks.php:409
msgid "Hide /wp-login.php path from visitors."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:385 view/Permalinks.php:419
msgid "Hide \"login\" Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:386 view/Permalinks.php:420
msgid "Hide /login path from visitors."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:394
msgid "Custom Login Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:395
msgid "eg. login or signin"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:438
msgid "Hide Language Switcher"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:439
msgid "Hide the language switcher option on the login page"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:450
msgid "Custom Lost Password Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:451
msgid "eg. lostpass or forgotpass"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:461
msgid "Custom Register Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:462
msgid "eg. newuser or register"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:473
msgid "Custom Logout Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:474
msgid "eg. logout or disconnect"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:485
msgid "Custom Activation Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:486
msgid "eg. multisite activation link"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:511
msgid "Custom author Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:512
msgid "eg. profile, usr, writer"
msgstr "z. B. profile, usr, writer"

#: view/Permalinks.php:527
msgid "Hide Author ID URL"
msgstr "Autoren ID URL ausblenden"

#: view/Permalinks.php:530
msgid "Don't let URLs like domain.com?author=1 show the user login name"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:542
msgid "Custom admin-ajax Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:543
msgid "eg. ajax, json"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:556
msgid "Hide wp-admin from Ajax URL"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:559
#, php-format
msgid "Show /%s instead of /%s"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:560
msgid "(works only with the custom admin-ajax path to avoid infinite loops)"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:570
msgid "Change Paths in Ajax Calls"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:573
msgid ""
"This will prevent from showing the old paths when an image or font is called "
"through ajax"
msgstr ""
"Dadurch wird verhindert, dass die alten Pfade angezeigt werden, wenn ein "
"Bild oder eine Schriftart über ajax aufgerufen wird"

#: view/Permalinks.php:585
msgid "Custom wp-content Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:586
msgid "eg. core, inc, include"
msgstr "z. B. core, inc, include"

#: view/Permalinks.php:595
msgid "Custom wp-includes Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:596
msgid "eg. lib, library"
msgstr "z. B. lib, library"

#: view/Permalinks.php:606
msgid "Custom uploads Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:607
msgid "eg. images, files"
msgstr "z. B. images, files"

#: view/Permalinks.php:616
#, php-format
msgid ""
"You already defined a different wp-content/uploads directory in wp-config."
"php %s"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:622
msgid "Custom comment Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:623
msgid "eg. comments, discussion"
msgstr "z. B. comments, discussion"

#: view/Permalinks.php:636
msgid "Hide WordPress Common Paths"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:639
msgid ""
"Hide the old /wp-content, /wp-include paths once they are changed with the "
"new ones"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:646
msgid "Hide File Extensions"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:647
msgid "Select the file extensions you want to hide on old paths"
msgstr ""
"Wählen Sie die Dateierweiterungen aus, die Sie auf alten Pfaden ausblenden "
"möchten"

#: view/Permalinks.php:664
msgid "files"
msgstr "Dateien"

#: view/Permalinks.php:676
msgid "Hide WordPress Common Files"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:679
msgid ""
"Hide wp-config.php , wp-config-sample.php, readme.html, license.txt, upgrade."
"php and install.php files"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:686
msgid "Hide Common Files"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:687
#, fuzzy
#| msgid "Select the file extensions you want to hide on old paths"
msgid "Select the files you want to hide on old paths"
msgstr ""
"Wählen Sie die Dateierweiterungen aus, die Sie auf alten Pfaden ausblenden "
"möchten"

#: view/Permalinks.php:720
msgid "Disable Directory Browsing"
msgstr "Verzeichnisauflistung deaktivieren"

#: view/Permalinks.php:723
#, php-format
msgid "Don't let hackers see any directory content. See %sUploads Directory%s"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:724
#, php-format
msgid ""
"Normally, the option to block visitors from browsing server directories is "
"activated by the host through server configuration, and activating it twice "
"in the config file may cause errors, so it's best to first check if the "
"%sUploads Directory%s is visible."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:734
msgid "Plugins Settings"
msgstr "Plugin-Einstellungen"

#: view/Permalinks.php:738
msgid "Custom plugins Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:739
msgid "eg. modules"
msgstr "z.B. modules"

#: view/Permalinks.php:751
msgid "Hide Plugin Names"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:754
msgid "Give random names to each plugin"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:763
msgid "Hide All The Plugins"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:764
msgid "Hide both active and deactivated plugins"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:773
msgid "Hide WordPress Old Plugins Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:776
msgid ""
"Hide the old /wp-content/plugins path once it's changed with the new one"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:787 view/Permalinks.php:908
msgid "Show Advanced Options"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:791
msgid "Manually customize each plugin name and overwrite the random name"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:829
msgid "Customize Plugin Names"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:853
msgid "Custom themes Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:854
msgid "eg. aspect, templates, styles"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:867
msgid "Hide Theme Names"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:870
msgid "Give random names to each theme (works in WP multisite)"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:880
msgid "Hide WordPress Old Themes Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:883
msgid "Hide the old /wp-content/themes path once it's changed with the new one"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:892
msgid "Custom theme style name"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:893
msgid "eg. main.css,  theme.css, design.css"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:912
msgid "Manually customize each theme name and overwrite the random name"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:950
msgid "Customize Theme Names"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:976
msgid "API Settings"
msgstr "API Einstellungen"

#: view/Permalinks.php:980
msgid "Custom wp-json Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:981
msgid "eg. json, api, call"
msgstr "z. B. json, api, call"

#: view/Permalinks.php:988
#, php-format
msgid ""
"Update the settings on %s to refresh the paths after changing REST API path."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:997
msgid "Hide REST API URL link"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1000
msgid "Hide wp-json & ?rest_route link tag from website header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1010
msgid "Disable REST API access"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1014
msgid "Disable REST API access for not logged in users"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1015
msgid ""
"The REST API is crucial for many plugins as it allows them to interact with "
"the WordPress database and perform various actions programmatically."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1026
msgid "Disable XML-RPC access"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1029
#, php-format
msgid ""
"Disable the access to /xmlrpc.php to prevent %sBrute force attacks via XML-"
"RPC%s"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1030
msgid "Remove pingback link tag from the website header."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1040
msgid "Disable RSD Endpoint from XML-RPC"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1043
msgid ""
"Disable the RSD (Really Simple Discovery) support for XML-RPC & remove RSD "
"tag from header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1060
msgid "Add Security Headers for XSS and Code Injection Attacks"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1064
msgid "Add Strict-Transport-Security header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1064 view/Permalinks.php:1065 view/Permalinks.php:1066
#: view/Permalinks.php:1067
msgid "more details"
msgstr "mehr Details"

#: view/Permalinks.php:1065
msgid "Add Content-Security-Policy header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1066
msgid "Add X-XSS-Protection header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1067
msgid "Add X-Content-Type-Options header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1133 view/Permalinks.php:1163
msgid "default"
msgstr "Standard"

#: view/Permalinks.php:1183
msgid "Add Security Header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1200
msgid ""
"Changing the predefined security headers may affect the website funtionality."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1200
msgid "Make sure you know what you do when changing the headers."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1201
msgid "Test your website headers with"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1212
msgid "Remove Unsafe Headers"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1214
msgid "Remove PHP version, Server info, Server Signature from header."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1224
msgid "Block Theme Detectors Crawlers"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1225
msgid "Block known Users-Agents from popular Theme Detectors."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1237
msgid "Firewall Against Script Injection"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1240
msgid ""
"Most WordPress installations are hosted on the popular Apache, Nginx and IIS "
"web servers."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1241
msgid ""
"A thorough set of rules can prevent many types of SQL Injection and URL "
"hacks from being interpreted."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1248
msgid "Firewall Strength"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1249
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Learn more about"
msgid "Learn more about %s 7G firewall %s."
msgstr "Mehr über"

#: view/Permalinks.php:1253
msgid "Minimal"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1254
#, fuzzy
#| msgctxt "password strength"
#| msgid "Medium"
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

#: view/Permalinks.php:1255
msgid "7G Firewall"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1272
msgid "Custom category Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1273
msgid "eg. cat, dir, list"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1282
msgid "Custom tags Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1283
msgid "eg. keyword, topic"
msgstr "z. B. keyword, topic"

#: view/Permalinks.php:1316
msgid "Safe Mode"
msgstr "Abgesicherter Modus"

#: view/Permalinks.php:1325
msgid "Safe Mode will set these predefined paths"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1334 view/Permalinks.php:1389
msgid "Login Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1335 view/Permalinks.php:1391
msgid "Core Contents Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1336 view/Permalinks.php:1392
msgid "Core Includes Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1337 view/Permalinks.php:1393
msgid "Uploads Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1338 view/Permalinks.php:1394
msgid "Author Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1339 view/Permalinks.php:1395
msgid "Plugins Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1340 view/Permalinks.php:1396
msgid "Themes Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1341 view/Permalinks.php:1397
msgid "Comments Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1344 view/Permalinks.php:1400
#, php-format
msgid "Note! %sPaths are NOT physically change%s on your server."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1347
msgid ""
"The Safe Mode will add the rewrites rules in the config file to hide the old "
"paths from hackers."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1353 view/Permalinks.php:1412
#, php-format
msgid "Click %sContinue%s to set the predefined paths."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1354 view/Permalinks.php:1413
#, php-format
msgid "After, click %sSave%s to apply the changes."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1357 view/Permalinks.php:1416 view/SecurityCheck.php:208
#: view/Templogin.php:262 view/Templogin.php:398
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: view/Permalinks.php:1358 view/Permalinks.php:1417 view/SecurityCheck.php:209
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"

#: view/Permalinks.php:1370 view/SecurityCheck.php:195
#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:56 view/blocks/ChangeFiles.php:6
msgid "Ghost Mode"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1379
msgid "Ghost Mode will set these predefined paths"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1388
msgid "Admin Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1390
msgid "Ajax URL"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1403
msgid ""
"The Ghost Mode will add the rewrites rules in the config file to hide the "
"old paths from hackers."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1406
#, php-format
msgid "If you notice any functionality issue please select the %sSafe Mode%s."
msgstr ""

#: view/Plugins.php:5
msgid "Recommended Plugins"
msgstr "Empfohlene Plugins"

#: view/Plugins.php:22
msgid "More details"
msgstr "Mehr Details"

#: view/Plugins.php:24
msgid "Go To Plugin"
msgstr ""

#: view/Plugins.php:26
msgid "Plugin Active"
msgstr "Plugin aktiv"

#: view/Plugins.php:37
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: view/Plugins.php:39
#, php-format
msgid ""
"We test the latest versions of the plugins listed here every week to %s "
"ensure they work with the %s plugin perfectly %s.\n"
"                     %s You don't need to add all these plugins to your "
"website. If you're already using a cache plugin, you don't need to install "
"another one. %s We recommend only using one cache plugin %s.\n"
"                     %s You can also install either the %s iThemes Security "
"%s plugin or the %s Sucuri Security %s plugin to work with the %s plugin."
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:22
msgid "WordPress Security Check"
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:56 view/SecurityCheck.php:90
msgid "Start Scan"
msgstr "Scan starten"

#: view/SecurityCheck.php:71
msgid "Passed"
msgstr "Bestanden"

#: view/SecurityCheck.php:72
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"

#: view/SecurityCheck.php:78
msgid ""
"Congratulations! You completed all the security tasks. Make sure you check "
"your site once a week."
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:96
msgid "Last check:"
msgstr "Letzte Prüfung:"

#: view/SecurityCheck.php:99
#, php-format
msgid ""
"According to %sGoogle latest stats%s, over %s 30k websites are hacked every "
"day %s and %s over 30&#37; of them are made in WordPress %s. %s It's better "
"to prevent an attack than to spend a lot of money and time to recover your "
"data after an attack not to mention the situation when your clients' data "
"are stolen."
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:108
msgid "Name"
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:109
msgid "Value"
msgstr "Wert"

#: view/SecurityCheck.php:110
msgid "Valid"
msgstr "Gültig"

#: view/SecurityCheck.php:111
msgid "Action"
msgstr "Aktion"

#: view/SecurityCheck.php:134
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: view/SecurityCheck.php:137
msgid "Fix it"
msgstr "Reparieren"

#: view/SecurityCheck.php:139
msgid "Undo"
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:148
msgid "Are you sure you want to ignore this task in the future?"
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:149
msgid "Ignore security task"
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:173
msgid "Show all ignored tasks"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:17
msgid "Activate Temporary Logins"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:28
#, fuzzy
#| msgid "Restore Settings"
msgid "Temporary Login Settings"
msgstr "Einstellungen zurücksetzen"

#: view/Templogin.php:34
msgid "Use Temporary Logins"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:47
#, fuzzy
#| msgid "Select User Roles"
msgid "Default User Role"
msgstr "Nutzerrollen auswählen"

#: view/Templogin.php:48
msgid "Default user role for which the temporary login will be created."
msgstr ""

#: view/Templogin.php:79
msgid "Default Redirect After Login"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:80
msgid "Redirect temporary users to a custom page after login."
msgstr ""

#: view/Templogin.php:84 view/Templogin.php:222 view/Templogin.php:358
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:98
msgid "Default Temporary Expire Time"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:99
msgid ""
"Select how long the temporary login will be available after the first user "
"access."
msgstr ""

#: view/Templogin.php:116
msgid "Delete Temporary Users on Plugin Uninstall"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:128
msgid "Add New Temporary Login"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:139
#, php-format
msgid ""
"Create a temporary login URL with any user role to access the website "
"dashboard without username and password for a limited period of time. %s "
"This is useful when you need to give admin access to a developer for support "
"or for performing routine tasks."
msgstr ""

#: view/Templogin.php:153
msgid "Edit User"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:167 view/Templogin.php:303
msgid "First Name"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:176 view/Templogin.php:312
#, fuzzy
#| msgid "Last check:"
msgid "Last Name"
msgstr "Letzte Prüfung:"

#: view/Templogin.php:185 view/Templogin.php:321 view/Tweaks.php:77
msgid "User Role"
msgstr "Benutzerrolle"

#: view/Templogin.php:186 view/Templogin.php:322
#, fuzzy
#| msgid "Select User Roles"
msgid "Set the current user role."
msgstr "Nutzerrollen auswählen"

#: view/Templogin.php:217 view/Templogin.php:353
msgid "Redirect After Login"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:218 view/Templogin.php:354
msgid "Redirect user to a custom page after login."
msgstr ""

#: view/Templogin.php:236 view/Templogin.php:372
msgid "Expire Time"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:237 view/Templogin.php:373
msgid ""
"How long the temporary login will be available after the user first access."
msgstr ""

#: view/Templogin.php:251 view/Templogin.php:387
#, fuzzy
#| msgid "reCaptcha Language"
msgid "Language"
msgstr "reCAPTCHA Sprache"

#: view/Templogin.php:252 view/Templogin.php:388
msgid "Load custom language is WordPress local language is installed."
msgstr ""

#: view/Templogin.php:261
#, fuzzy
#| msgid "Save"
msgid "Save User"
msgstr "Speichern"

#: view/Templogin.php:282
msgid "Add New Temporary Login User"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:294
msgid "Email"
msgstr ""

#: view/Templogin.php:397
msgid "Create"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:16
msgid "Redirect Hidden Paths"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:20
msgid "Front page"
msgstr "Startseite"

#: view/Tweaks.php:21
msgid "404 page"
msgstr "404 Seite"

#: view/Tweaks.php:22
msgid "404 HTML Error"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:23
msgid "403 HTML Error"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:35
msgid ""
"Redirect the protected paths /wp-admin, /wp-login to a Page or trigger an "
"HTML Error."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:36
msgid ""
"You can create a new page and come back to choose to redirect to that page."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:45
msgid "Do Login & Logout Redirects"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:48
msgid "Add redirects for the logged users based on user roles"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:73
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: view/Tweaks.php:91 view/Tweaks.php:122
msgid "Login Redirect URL"
msgstr "Login Weiterleitung URL"

#: view/Tweaks.php:92 view/Tweaks.php:123
msgid "eg."
msgstr "zB."

#: view/Tweaks.php:102 view/Tweaks.php:133
msgid "Logout Redirect URL"
msgstr "Logout Weiterleitung URL"

#: view/Tweaks.php:103 view/Tweaks.php:134
msgid "eg. /logout or "
msgstr "z.B.. /abmeldung oder "

#: view/Tweaks.php:112 view/Tweaks.php:143
#, php-format
msgid ""
"Make sure you that the redirect URLs exist on your website. %sThe User Role "
"redirect URL has higher priority than the Default redirect URL."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:119
msgid "redirects"
msgstr "weiterleitungen"

#: view/Tweaks.php:158
msgid "Redirect Logged Users To Dashboard"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:161
msgid "Automatically redirect the logged in users to the admin dashboard"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:185
msgid "Hide Feed & Sitemap Link Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:188
msgid "Hide the /feed and /sitemap.xml link Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:198
msgid "Change Paths in RSS feed"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:201
#, php-format
msgid "Check the %s RSS feed %s and make sure the image paths are changed."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:211
msgid "Change Paths in Sitemaps XML"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:214
#, php-format
msgid "Check the %s Sitemap XML %s and make sure the image paths are changed."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:224
msgid "Remove Plugins Authors & Style in Sitemap XML"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:227
msgid ""
"To improve your website's security, consider removing authors and styles "
"that point to WordPress in your sitemap XML."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:237
msgid "Hide Paths in Robots.txt"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:240
#, php-format
msgid "Hide WordPress common paths from %s Robots.txt %s file."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:266
msgid "Change Paths for Logged Users"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:269
msgid "Change WordPress paths while you're logged in"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:279
msgid "Change Relative URLs to Absolute URLs"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:282
#, php-format
msgid "Convert links like /wp-content/* into  %s/wp-content/*."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:306
msgid "Hide Admin Toolbar"
msgstr "Admin Toolbar ausblenden"

#: view/Tweaks.php:309
msgid "Hide the admin toolbar for logged users while in frontend."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:314 view/Tweaks.php:491 view/Tweaks.php:573
#: view/Tweaks.php:642 view/Tweaks.php:711 view/Tweaks.php:780
msgid "Select User Roles"
msgstr "Nutzerrollen auswählen"

#: view/Tweaks.php:315
msgid "User roles for who to hide the admin toolbar"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:351
msgid "Hide Version from Images, CSS and JS in WordPress"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:354
msgid "Hide all versions from the end of any Image, CSS and JavaScript files"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:363
msgid "Hide IDs from META Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:366
msgid ""
"Hide the IDs from all &lt;links&gt;, &lt;style&gt;, &lt;scripts&gt; META Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:367
msgid ""
"Hiding the ID from meta tags in WordPress can potentially impact the caching "
"process of plugins that rely on identifying the meta tags."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:376
msgid "Hide WordPress DNS Prefetch META Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:379
msgid "Hide the DNS Prefetch that points to WordPress"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:388
msgid "Hide WordPress Generator META Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:391
msgid "Hide the WordPress Generator META tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:400
msgid "Hide HTML Comments"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:403
msgid "Hide the HTML Comments left by the themes and plugins"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:412
msgid "Hide Emojicons"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:415
msgid "Don't load Emoji Icons if you don't use them"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:424
msgid "Hide Embed scripts"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:427
msgid "Don't load oEmbed service if you don't use oEmbed videos"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:436
msgid "Hide WLW Manifest scripts"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:439
msgid ""
"Don't load WLW if you didn't configure Windows Live Writer for your site"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:466
msgid "Disable the right-click functionality on your website"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:472
msgid "Disable Click Message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:473 view/Tweaks.php:544 view/Tweaks.php:624
#: view/Tweaks.php:693 view/Tweaks.php:762
msgid "Leave it blank if you don't want to display any message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:485
msgid "Disable Right-Click for Logged Users"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:492
msgid "User roles for who to disable the Right-Click"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:532
msgid "Disable Inspect Element"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:535
msgid "Disable the inspect element view on your website"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:543
msgid "Disable Inspect Element Message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:557
msgid "Blank Screen On Debugging"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:558
msgid "Show blank screen when Inspect Element is active on browser."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:559
msgid "This may not work with all new mobile devices."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:567
msgid "Disable Inspect Element for Logged Users"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:574
msgid "User roles for who to disable the inspect element"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:614
msgid "Disable View Source"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:617
msgid "Disable the source-code view on your website"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:623
msgid "Disable View Source Message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:636
msgid "Disable View Source for Logged Users"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:643
msgid "User roles for who to disable the view source"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:686
msgid "Disable copy & paste functions on your website"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:692
msgid "Disable Copy/Paste Message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:705
msgid "Disable Copy/Paste for Logged Users"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:712
msgid "User roles for who to disable the copy/paste"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:752
msgid "Disable Drag/Drop Images"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:755
msgid "Disable image drag & drop on your website"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:761
msgid "Disable Drag/Drop Message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:774
msgid "Disable Drag/Drop for Logged Users"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:781
msgid "User roles for who to disable the drag/drop"
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:5
msgid "Change Paths in Cached Files"
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:26
msgid "Custom Cache Directory"
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:33
msgid "Set Custom Cache Directory"
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:38
msgid "Change the WordPress common paths in the cached files."
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:39 view/blocks/ChangeCacheFiles.php:63
#: view/blocks/ChangeFiles.php:13
msgid ""
"Note! The plugin will use WP cron to change the paths in background once the "
"cache files are created."
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:44
msgid "Change Paths Now"
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:62 view/blocks/ChangeFiles.php:12
msgid "Click to run the process to change the paths in the cache files."
msgstr ""

#: view/blocks/Debug.php:4
msgid "Debug Mode"
msgstr "Debug Modus"

#: view/blocks/Debug.php:13
msgid "Save Debug Log"
msgstr ""

#: view/blocks/Debug.php:14
msgid "Activate info and logs for debugging."
msgstr ""

#: view/blocks/Debug.php:21
msgid "Download Debug"
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendCheck.php:5
#, fuzzy
#| msgid "Change Paths"
msgid "Check Frontend Paths"
msgstr "Permalinks"

#: view/blocks/FrontendCheck.php:8
msgid "Check if the website paths are working correctly."
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendCheck.php:16 view/blocks/FrontendLoginCheck.php:15
msgid "Frontend Test"
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:19
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Login Test"
msgstr "Anmeldesicherheit"

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:46
#, php-format
msgid "Run %s Frontend Test %s to check if the new paths are working."
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:47
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Run %sFrontend Login Test%s and login inside the popup. "
msgid "Run %s Login Test %s and log in inside the popup."
msgstr ""
"Führen Sie den %sFrontend Login Test%s aus und melden Sie sich im Popup an. "

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:48
msgid "If you're able to log in, you've set the new paths correctly."
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:49
msgid ""
"Do not log out from this browser until you are confident that the Log in "
"Page is working and you will be able to login again."
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:50
#, php-format
msgid ""
"If you can't configure %s, switch to Deactivated Mode and %scontact us%s."
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:55
#, php-format
msgid "Your login URL is: %s"
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:59
#, php-format
msgid ""
"Your login URL will be: %s In case you can't login, use the safe URL: %s"
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:68
msgid "Yes, it's working"
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:75
msgid "No, abort"
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:84
msgid "Frontend Login Test"
msgstr ""

#: view/blocks/SecurityCheck.php:4
msgid "Check Your Website"
msgstr ""

#: view/blocks/SecurityCheck.php:7
msgid "Check if your website is secured with the current settings."
msgstr ""

#: view/blocks/SecurityCheck.php:13
msgid ""
"Make sure you save the settings and empty the cache before checking your "
"website with our tool."
msgstr ""

#: view/blocks/SecurityCheck.php:17
msgid "Learn more about"
msgstr "Mehr über"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Hide My WP Ghost"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://hidemywp.com"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Complex Security through Obscurity, Firewall, Brute Force protection, Logs "
"and Alerts for a safer WordPress website."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "WPPlugins"
msgstr ""

#~ msgid "IP Blocked by Hide My WordPress Brute Force Protection"
#~ msgstr "IP blockiert durch Hide My WP Brute Force Schutz"

#~ msgid "only "
#~ msgstr "nur "

#~ msgid "no"
#~ msgstr "nein"

#~ msgid "Greetings Network Administrator!"
#~ msgstr "Grüße Netzwerk-Administrator!"

#~ msgid "The network currently disallows registrations."
#~ msgstr "Das Netzwerk verbietet derzeit die Registrierung."

#~ msgid "The network currently allows site registrations."
#~ msgstr "Das Netzwerk erlaubt derzeit die Registrierung von Websites."

#~ msgid "The network currently allows user registrations."
#~ msgstr "Das Netzwerk ermöglicht derzeit die Registrierung der Nutzer."

#~ msgid "The network currently allows both site and user registrations."
#~ msgstr ""
#~ "Das Netzwerk ermöglicht derzeit sowohl die Registrierung von Websites als "
#~ "auch von Nutzern."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "To change or disable registration go to your <a href=\"%s\">Options page</"
#~ "a>."
#~ msgstr ""
#~ "Um die Registrierung zu ändern oder zu deaktivieren, öffnen Sie die <a "
#~ "href=\"%s\">Einstellungen</a>."

#~ msgid "Registration has been disabled."
#~ msgstr "Registrierung wurde deaktiviert."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "You must first <a href=\"%s\">log in</a>, and then you can create a new "
#~ "site."
#~ msgstr ""
#~ "Sie müssen sich zuerst <a href=\"%s\">anmelden</a>, um eine neue Website "
#~ "erstellen zu können."

#~ msgid "Site registration has been disabled."
#~ msgstr "Das Registrieren von Blogs ist deaktiviert."

#~ msgid "You are logged in already. No need to register again!"
#~ msgstr ""
#~ "Sie sind bereits angemeldet und brauchen sich nicht erneut zu "
#~ "registrieren!"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it "
#~ "now!"
#~ msgstr ""
#~ "Die Website, die Du gesucht hast, %s, existiert nicht, aber Du kannst sie "
#~ "jetzt erstellen!"

#, php-format
#~ msgid "The site you were looking for, %s, does not exist."
#~ msgstr "Die Website, die Sie gesucht haben, %s, existiert nicht."

#~ msgid "Help"
#~ msgstr "Hilfe"

#~ msgid "Not Updated Plugins"
#~ msgstr "Nicht aktualisierte Plugins"
